"Garbage"
"Garbage"
Run Baby Run
автор:
Garbage
жанры: rock, alternative
альбомы: Bleed Like Me
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Love can be so strange Don't it amaze you? Every time you give yourself away It comes back to haunt you Love's an elusive charm and it can be painful To understand this crazy world But you're not gonna crack No, you're never gonna crack Run, my baby, run, my baby, run Run from the noise of the street and the loaded gun Too late for solutions to solve in the setting sun So run, my baby, run, my baby, run Life can be so cruel Don't it astound you? So when nothing seems too certain or safe Let it burn through you You can keep it pure on the inside And you know what you believe to be right So you're not gonna crack No, you're never gonna crack Run, my baby, run, my baby, run Run from the noise of the street and the loaded gun Too late for solutions to solve in the setting sun So run, my baby, run, my baby, run Find out who you are before you regret it Because life is so short, there's no time to waste it So run, my baby, run, my baby, run Run from the noise of the street and the loaded gun Too late for solutions to solve in the setting sun So run, my baby, run, my baby, run Run, my baby, run, my baby, run Run, my baby, run, my baby, run Run, my baby, run, my baby, run Run, my baby, run, my baby, run
Любовь может быть такой странной, Тебя это не поражает? Всякий раз, когда ты выдаешь себя, Она возвращается, чтобы неотвязно преследовать тебя. Любовь - неуловимое очарование, и понимание этого Безумного мира может причинить боль. Но ты не сломаешься, Нет, ты никогда не сломаешься. Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги, Беги от шума улицы и заряженного ружья. Слишком поздно для поиска объяснений при заходящем солнце, Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. Жизнь может такой жестокой, Тебя это не изумляет? Так что, когда все кажется таким изменчивым и ненадежным, Пусть это прожжет тебя насквозь. Внутри ты можешь сохранить это нетронутым. И ты знаешь, что то, во что ты веришь, верно, Так что ты не сломаешься, Нет, ты никогда не сломаешься. Беги, мой малыш. беги, мой малыш, беги, Беги от шума улицы и заряженного ружья. Слишком поздно для поиска объяснений при заходящем солнце, Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. Узнай, кто ты, прежде, чем пожалеешь об этом, Потому что жизнь так коротка, нет времени, чтобы тратить ее впустую. Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги, Беги от шума улицы и заряженного ружья. Слишком поздно для поиска объяснений при заходящем солнце, Так что беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги. Беги, мой малыш, беги, мой малыш, беги.
«Bleed Like Me» — четвёртый альбом группы Garbage, выпущенный 11 апреля 2005 года по всему миру и днём позже - в Северной Америке.
Альбом вышел после почти полного распада группы. Рабочее название на протяжении почти всего 2004 года было «Hands on a Hard Body». Ширли Мэнсон говорила, что это название отражало период трений и кризиса, пришедшийся на октябрь 2003 года. Басист Стив Маркер говорил, что в это время участники группы просто не могли общаться друг с другом и не могли делать никакой музыки, так что сделали перерыв. Батч Виг уехал в Лос Анджелес на два месяца, полагая, что группа распалась и что это к лучшему. Но однажды он натолкнулся на поклонников группы, которые спрашивали о новом альбоме. В результате он задумался об уже записанных треках и стал заново их переслушивать. Позже Виг встретил на рождественской вечеринке Дейва Грола. Решив, что его манера игры на барабанах будет хорошо звучать в композиции «Bad Boyfriend» Виг пригласил Грола сыграть в этой композиции на барабанах.
По сравнению с предыдущими работами группы, Bleed Like Me отличается более "концертным" звучанием - минимум семплирования, максимум рок-энергетики.
Альбом был выпущен после долгого трёхлетнего перерыва, в течение которого группа несколько раз оказывалась на грани распада. В Тор 100 журнала Billboard диск дебютировал на четвёртом месте, на четвёртом же месте он находился и в американском чарте — так высоко с первой попытки музыкантам ещё ни разу не удавалось забраться.
По словам музыкантов «На новом альбоме мы в первый раз попытались уйти от мыслей: „Давайте посмотрим, как далеко заведут нас наши идеи“. Мы не экспериментировали, не старались специально никого удивить, а просто сочиняли песни.»
Во время записи этого альбома группа, славившаяся тем, что всегда справлялась с записью своих альбомов сама, впервые пригласила в студию несколько музыкантов со стороны. Первым рекрутом стал Джон Кинг из Dust Brothers. Ширли признаётся, что именно с появлением этого человека она наконец-то «успокоилась и поняла, что альбом будет доведён до конца».
