Early Winter

автор:

Gwen Stefani

жанры: pop
альбомы: The Sweet Escape, Early Winter, The Singles Collection

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 719 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You, you know how to get me so low
My heart had a crash when we spoke
I can't fix what you broke
You, you always have a reason
Again and again this feelin'
Why do I give in?
And I always was, always was one for crying
I always was one for tears

[Chorus]
The sun's getting cold, It's snowing
Looks like an Early Winter for us
Looks like an Early Winter for us
An Early Winter
Oh I need you to turn me over

It's sad the map of the world is on you
The moon gravitates around you
The seasons escape you
And I always was, always was one for crying
I always was one for tears
No, I never was, never was one for lying
You lied to me all of these years

[Chorus:]
The sun's getting cold, It's snowing
Looks like an Early Winter for us
Looks like an Early Winter for us
An Early Winter
Oh I need you to turn me over

Why?
Why do you act so stupid?
Why?
You know that I'm always right

[Chorus]
It looks like an Early Winter for us
It hurts and I can't remember sunlight
An Early Winter for us
The leaves are changing colour for us
And it gets too much, yeah it gets so much
Starting over and over and over again
And it gets too much, yeah it gets so much
Starting over and over and over again
And it gets too much, yeah it gets so much
It looks like an Early Winter for us

Ты знаешь, как унизить меня,
Моё сердце разбилось, когда мы говорили,
И я больше никогда не смогу собрать его по кусочкам.
У тебя всегда есть причина.
Снова и снова я испытываю это чувство…
Почему я сдаюсь?
Я всегда плакала,
Мои глаза не просыхали от слёз.

[Припев]:
Солнце остывает, идет снег.
Такое ощущение, что для нас наступает ранняя зима,
Ощущение, что для нас наступает ранняя зима,
Ранняя зима.
О, как мне нужно, чтобы ты избавил меня от этого.

Грустно то, что ты возомнил себя центром мира,
И луна вращается вокруг тебя,
А времена года сменяют друг друга в твоем настроении.
Я всегда плакала,
Мои глаза не просыхали от слёз,
Но я никогда, не никогда не врала,
Это ты лгал мне все эти годы.

Почему?
Почему ты так глупо ведешь себя?
Почему?
Ты же знаешь, что я всегда права.

[Припев]:
Такое ощущение, что для нас наступает ранняя зима,
Мне очень больно и я не помню, как выглядит солнечный свет,
Ранняя зима для нас.
Листья меняют цвет для нас,
И все это слишком больно,
Очень и очень больно,
Все это слишком больно,
Очень и очень больно,
Все это слишком больно,
Такое ощущение, что для нас наступает ранняя зима.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The Sweet Escape:

The Sweet Escape второй и последний студийный сольный альбом Гвен Стефани, выпущен 5 декабря 2006 на Interscope Records.
Гвен собиралась вернуться в No Doubt после ее сольного альбома в 2004. Но Стефани решила записывать второй альбом, как способ чтобы реализовать некоторый оставшийся материал от записи первого альбома LAMB.
В музыкальном плане альбом напоминает своего предшественника, но в музыке использованы больше современного поп-звучания. Альбом получил смешанные отзывы критиков в основном из-за своего большего сходства с первым альбом.

А как ты думаешь, о чем песня "Early Winter" ?