Wasted Lives

автор:

Mässmörd

жанры: crust, d-beat, punk, swedish
альбомы: Ingen Liv /Ingen Död

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1273 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I like us better when we're wasted,
It makes it easier to fake it
The only time we really talk
Is when our clothes are coming off
I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay it in instead
I like us better when we're wasted

You are a glass half empty
Sipping my ocean dry
Emotionally spend me
Til none of our planets could align
But I could stand you one more night

I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay it in instead
I like us better when we're wasted

You are a catch 22, either way I missed out
All of the grief I give you
Is energy I can't live without
But I could stand you one more night

[2x:]
I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay it in instead
I like us better when we're wasted

Мне больше нравится, когда мы пьяные,
Тогда нам легче притворяться.
Единственное время, когда мы можем поговорить,
Это когда наша одежда скинута.
Мне больше нравится, когда мы пьяные,
Тогда бывает легче сказать:
"Сложи своё бельё на кровать,
А я сложу рядом своё".
Мне больше нравится, когда мы пьяные.

Ты наполовину пустой стакан,
Вычерпавший мой океан.
Ты тянула из меня соки до тех пор,
Пока не разрушила наш парад планет.
Но я смогу потерпеть тебя ещё одну ночь...

Мне больше нравится, когда мы пьяные,
Тогда бывает легче сказать:
"Сложи своё бельё на кровать,
А я сложу рядом своё".
Мне больше нравится, когда мы пьяные.

Ты заколдованный круг, в который я попал.
Из-за тебя я прихожу в отчаяние,
И с ним уходит моя жизненная энергия.
Но я смогу потерпеть тебя ещё одну ночь...

[2x:]
Мне больше нравится, когда мы пьяные,
Тогда бывает легче сказать:
"Сложи своё бельё на кровать,
А я сложу рядом своё".
Мне больше нравится, когда мы пьяные.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:За стартовую точку для Massmord можно взять конец лета 2004 года когда Sonny (Deunga, Desolation) переехал из Мальмо в Хельсингборг и вместе с Ida (Beyond Pink, Vaning 5) собрались с парочкой идей которые очень хотелось воплотить в реальность.К размышлениям подключили Olof (Article Nine, Vaning 5). Решили сбацать группу. Следующим к ним присоединяется Berra (Article Nine). Последними к группе присоединилась Tijana (Beyond Pink) - вторым вокалом,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Wasted Lives" ?