"Madonna"
"Madonna"
Future Lovers
автор:
Madonna
жанры: pop, dance, electronic
альбомы: Confessions on a Dance Floor
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I'm gonna tell you about love Let's forget your life Forget your problems Administration, bills, and loads Come with me In the evidence of its brilliance In the evidence of its brilliance In the evidence of its brilliance In the evidence of its brilliance In the demonstration of this evidence Some have called it religion This is not a coincidence Would you like to try? Connect to the sky Future lovers ride There in mission style Would you like to try? Let me be your guide Cut inside your pride Future lovers hide Love inside their eyes In the evidence of its brilliance (x4) Love controlled by time Future lovers shine For eternity In a world that's free Put away your past Love will never last If you're holding on To a dream that's gone I'm gonna tell you about love Would you like to try? In the evidence of its brilliance (x4) There's no love like the future love Come with me Connect to the sky Future lovers ride There in mission style Would you like to try? Connect to the sky Future lovers ride There in mission style Would you like to try? (In the evidence of its brilliance) Connect to the sky Future lovers ride There in mission style Would you like to try? In the evidence of its brilliance
Я собираюсь рассказать тебе о любви, Давай забудем о твоей жизни, Забудем о твоих проблемах, Начальниках, счетах и обязанностях, Пойдем со мной. Продемонстрируем это блаженство, Продемонстрируем это блаженство, Продемонстрируем это блаженство, Продемонстрируем это блаженство. Продемонстрируем очевидное, Кто-то назвал это религией, Это не совсем одно и то же, Хочешь попробовать? Взлетая на небеса, Будущие любовники скачут там В миссионерской позе, Хочешь попробовать? Позволь направить тебя, Умерь свою гордость, Будущие любовники прячут Любовь в глазах. Продемонстрируем это блаженство (x4) Любовь подчиняется времени, Будущие любовники Вечно сияют В мире свободы, Отбрось свое прошлое, Любовь никогда не продлится, Если ты будешь цепляться За ушедшую мечту. Я собираюсь рассказать тебе о любви, Хочешь попробовать? Продемонстрируем это блаженство (x4) Нет ничего лучше будущей любви. Пойдем со мной. Взлетая на небеса, Будущие любовники скачут там В миссионерской позе, Хочешь попробовать? Взлетая на небеса, Будущие любовники скачут там В миссионерской позе, Хочешь попробовать? (Продемонстрируем это блаженство) Взлетая на небеса, Будущие любовники скачут там В миссионерской позе, Хочешь попробовать? Продемонстрируем это блаженство
«Confessions on a Dance Floor» (Признания на Танцполе) — десятый студийный альбом в карьере американской певицы Мадонны, выпущенный в 2005 году. Данный диск стал своеобразным возвращением к корням: музыкальный материал отсылает к эпохе диско — времени когда произошло становление Мадонны-певицы. Всемирные продажи составили - 8.5 млн.
* На альбоме отсутствуют баллады, все композиции выдержаны в танцевальном звучании.
* Альбом записан без пауз между треками, за исключением лимитированного коллекционного издания, в котором последняя песня — бонус-трек «Fighting Spirit» — отделена от остальных стандартной двухсекундной паузой.
* Впервые за всю карьеру Мадонны альбом был также представлен для продажи в цифровом виде в интернет-магазине iTunes.
* Альбом выпущен в иудаистический период творчества Мадонны, начавшийся с выпуска сингла «Die Another Day», что отражено наличием на альбоме композиции «Isaac», посвященной Ицхаку Лурье, одному из основателей кабаллистического учения (однако, из соображений корректности, официально было заявлено, что композиция названа в честь человека, который исполнил вокальную партию для песни)
* Альбом выпущен в 5 вариантах:
- стандартное издание на компакт диске,
- лимитированное издание на компакт-диске с бонус-треком,
- iTunes-микс, записанный в один трек, без разделения на отдельные песни,
- отдельные композиции на iTunes,
- издание на виниловом диске с разделением на отдельные песни.