"Madonna"
"Madonna"
Let It Will Be
автор:
Madonna
жанры: pop, dance, electronic
альбомы: Confessions on a Dance Floor, The Confessions Tour
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Now I can tell you about success, about fame About the rise and the fall of all the stars in the sky Don't it make you smile Let it will be Just let it be Won't you let it be Now I can tell you about the place I belong You know it won't last long And all those lights they will turn down Let it will be Oh let it be Just let it be Won't you let it be Now I can see things for what they really are I guess I'm not that far I'm at the point of no return Just watch me burn Let it will be Just let it be Oh let it be Let it will be (just let it be) Just let it be (Let it will be) Oh let it be (Got to let it be) Oh let it be (Won't you let it be) Now I can tell you The place that I belong It won't last long The lights they will turn down Oh let it be [repeat] Won't you let it be You got to let it be Anyone can see Let it will be Just watch me burn Oh let it be Just let it be Won't you let it be Won't you let it be (Just let it be) Oh let it be (Let it will be) Just let it be (got to let it be) Won't you let it be (won't you let it be)
Теперь я могу рассказать тебе об успехе и славе, О взлетах и падениях звезд на небе, Разве ты не улыбнешься? Пусть будет так, Просто пусть будет, Дай этому случиться. Теперь я могу рассказать тебе о месте, которому принадлежу, Ты знаешь, это ненадолго, И все эти огни потом погасят... Пусть будет так, О, пусть будет, Просто пусть будет, Дай этому случиться. Теперь я могу видеть вещи в их истинном свете, Я думаю, я зашла не так уж далеко, Я на роковой черте, Просто смотри как я горю... Пусть будет так, О, пусть будет, Просто пусть будет... Пусть будет так (просто пусть будет...) Просто пусть будет (пусть будет так...) О, пусть будет (так должно было быть) О, пусть будет (дай этому случиться) Теперь я могу рассказать тебе О месте, которому принадлежу, Ты знаешь, это ненадолго, И все эти огни потом погасят... О, пусть будет так [повтор] Пусть будет так, Ты должен сделать так, чтобы было, Каждый может увидеть, Пусть будет так... Просто смотри как я горю... О, пусть будет так, Просто пусть будет, Разве ты не дашь этому случиться? Дай этому случиться (просто пусть будет...) О, пусть будет (пусть будет так...) Просто пусть будет (так должно было быть) Дай этому случиться (дай этому случиться?)
«Confessions on a Dance Floor» (Признания на Танцполе) — десятый студийный альбом в карьере американской певицы Мадонны, выпущенный в 2005 году. Данный диск стал своеобразным возвращением к корням: музыкальный материал отсылает к эпохе диско — времени когда произошло становление Мадонны-певицы. Всемирные продажи составили - 8.5 млн.
* На альбоме отсутствуют баллады, все композиции выдержаны в танцевальном звучании.
* Альбом записан без пауз между треками, за исключением лимитированного коллекционного издания, в котором последняя песня — бонус-трек «Fighting Spirit» — отделена от остальных стандартной двухсекундной паузой.
* Впервые за всю карьеру Мадонны альбом был также представлен для продажи в цифровом виде в интернет-магазине iTunes.
* Альбом выпущен в иудаистический период творчества Мадонны, начавшийся с выпуска сингла «Die Another Day», что отражено наличием на альбоме композиции «Isaac», посвященной Ицхаку Лурье, одному из основателей кабаллистического учения (однако, из соображений корректности, официально было заявлено, что композиция названа в честь человека, который исполнил вокальную партию для песни)
* Альбом выпущен в 5 вариантах:
- стандартное издание на компакт диске,
- лимитированное издание на компакт-диске с бонус-треком,
- iTunes-микс, записанный в один трек, без разделения на отдельные песни,
- отдельные композиции на iTunes,
- издание на виниловом диске с разделением на отдельные песни.
