Stockholm Syndrome

автор:

Muse

жанры: rock, alternative
альбомы: Absolution, Absolution + Bonus Dvd, HAARP, Live At Rome Olympic Stadium

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 759 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I won't stand in your way
Let your hatred grow
And she'll scream
And she'll shout
And she'll pray
And she had a name
Yeah she had a name

And I won't hold you back
Let your anger rise
And we'll fly
And we'll fall
And we'll burn
No one will recall
No one will recall

This is the last time I'll abandon you
And this is the last time I'll forget you
I wish I could

Look to the stars
Let hope burn in your eyes
And we'll love
And we'll hate
And we'll die
All to no avail
All to no avail

This is the last time I'll abandon you
And this is the last time I'll forget you
I wish I could

This is the last time I'll abandon you
And this is the last time I'll forget you
I wish I could
I wish I could

Я не встану на твоем пути,
Пусть ненависть твоя становится всё сильнее.
И она будет кричать,
И она будет вопить,
И она будет молиться,
И у неё было имя,
Да, у неё было имя.

Я не буду держать тебя,
Пусть злость твоя растёт.
И мы взлетим,
А потом рухнем вниз,
И будем гореть,
И никто не вспомнит,
Никто не вспомнит о нас...

В последний раз я оставлю тебя,
В последний раз я забуду тебя...
Если бы я только мог...

Взгляни на звёзды,
Пусть в твоих глазах загорится огонек надежды.
И мы будем любить,
И мы будем ненавидеть,
И мы умрём...
Это всё напрасно,
Это всё напрасно...

В последний раз я оставлю тебя,
В последний раз я забуду тебя...
Если бы я только мог...

В последний раз я оставлю тебя,
В последний раз я забуду тебя...
Если бы я только мог...
Если бы я только мог...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:

Stockholm Syndrome — песня британской альтернативной рок-группы группы Muse с их третьего альбома Absolution. Издана первым синглом с этого альбома. Песня была выпущена как сингл только для загрузки через официальный вебсайт Muse. Для снятия клипа была использована тепловая камера. Альтернативный клип был сделан для США; на видео изображено выступление группы на фиктивном ток-шоу.
В марте 2009 журнал Q поместил "Stockholm Syndrome" на 1 место в списке 100 величайших гитарных хитов планеты. На концерте песня часто играется вместе с "Plug In Baby", поскольку обе песни имеют схожее звучание и темпы.
8-ого мая 2008, песня вышла в составе контента для Guitar Hero III: Legends of Rock.

А как ты думаешь, о чем песня "Stockholm Syndrome" ?