The Gnome

автор:

Pink Floyd

жанры: psychedelic, 60s
альбомы: The Piper at the Gates of Dawn

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1165 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I want to tell you a story 
About a little man 
If I can. 
A gnome named Grimble Crumble. 
And little gnomes stay in their homes. 
Eating, sleeping, drinking their wine. 

He wore a scarlet tunic, 
A blue green hood, 
It looked quite good. 
He had a big adventure 
Amidst the grass 
Fresh air at last. 
Wining, dining, biding his time. 
And then one day - hooray! 
Another way for gnomes to say 
Oooooooooomray. 

Look at the sky, look at the river 
Isn't it good? 
Look at the sky, look at the river 
Isn't it good? 
Winding, finding places to go. 
And then one day - hooray! 
Another way for gnomes to say 
Oooooooooomray. 
Ooooooooooooooomray.

Хочу рассказать вам историю
Про маленького человечка,
Если получится.
Гном по имени Гримбл Крамбл.
И маленькие гномики живут себе домиках.
Кушают, отдыхают, вино попивают.

Он носил алую тунику,
И сине-зелёный капюшон,
Это выглядело неплохо.
И случилось с ним большое приключение,
Посреди лужайки
Свежий воздух, всё-таки...
Обедом угощает,
Чего-то выжидает.

И вот однажды
Ура!
Ещё один шанс
Воскликнуть гномам
Уууууууууумрэй!

Посмотри на небо, посмотри на реку,
Разве они не хороши?
Посмотри на небо, посмотри на реку,
Разве они не хороши?

Ищет, петляет
Куда бы пойти.

И вот однажды
Ура!
Ещё один шанс
Воскликнуть гномам
Уууууууууумрэй!
Ууууууууууууууумрэй!..

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The Piper at the Gates of Dawn:

The Piper at the Gates of Dawn — дебютный студийный альбом группы Pink Floyd, выпущенный в 1967 году и единственный, записанный под руководством Сида Баррета, который был основным автором песен и творческим лидером группы в тот период. По общему признанию, альбом оказал огромное влияние на становление и развитие психоделического рока.
Пластинка содержит причудливую лирику о космосе, чучелах, гномах, велосипедах и сказках, сочетающуюся с психоделичными инструментальными пассажами. Альбом записан на Abbey Road Studios (в студии № 3) в Лондоне. (В то же самое время The Beatles в соседней студии № 2 записывали не менее легендарный альбом Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.)

А как ты думаешь, о чем песня "The Gnome" ?