Propaganda

автор:

Play Dead

жанры: post-punk
альбомы: The First Flower

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1292 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

"The snow forgotten now begins to fall on my pain
How many children found the eternal rest
Oh, want you take them in your whitest dream
And watching on, on deliverance from agony
Now I'm fallin down with you"

Silence, into the misery of my December
I realize how much you can hurt me, silence
Anguish, between to live and die I remember
I feel the memory of a prayer, "Peter" goes on

"Now disappear, save me from my decay
I wish for time to catch my fall
And spread my wings forever"

Deadly, into the cradle of Russian poetry
How many poems of bloody writings
"Straight along this street, I can't find relief"

Mortal, into the garden of barbed wire
How many flowers will see summer ?
"Straight along this street, looking for relief"
"Peter" goes on

Peter be the great
For your son, for me
Peter buried alive
In this world, oppressive time

I can feel your heart
I can feel you're near, now
How many tears fall in the "frozen"
Ride, over, once, over
Ride my knight of bronze

"Now disappear, save me from my decay
I wish for time to catch my fall
And spread my wings forever"

"Now disappear, save me from my decay
I wish for time to catch my fall
And spread my wings forever"

Ride my knight of bronze
Перевод песни Dark Lunacy - Snowdrifts (The Diarist)

Притворись мертвым 

Вечером я прогуливаюсь в одиночестве
Вдоль пограничной зоны,
Ветер врывается в глаза.

Лето сбивается с пути,
И я лежу в холодном объятии,
И жду знамения подняться.

Но медленно увядая, медленно угасая,
Ослабевает хватка, падаю далеко, далеко от тебя.

Так мама молись за меня,
Солдат не может видеть,
Не забывай те сказки.

Однажды, когда я вернусь,
Мои руки обнимут твою шею,
И ты убаюкаешь меня под своим покровом.

Твои крылья из камня
Окружают меня.

Притворись мертвым!
Тишина наполняет мое сердце.
Моя гордость,
Заклинаю: «Ни шагу назад»
Притворись мертвым!
И когда я на гране жизни,
Моя гордость
Не для вождя, а для тебя.

Ослабевает хватка,
Падаю, ночи в г. Луга.
Притворись мертвым!
Моя гордость
Наполняет тишиной мое сердце.
Притворись мертвым!
Моя гордость
Заклинаю: «Ни шагу назад»
Притворись мертвым!
И когда я на гране жизни,
Моя гордость
Не для вождя, а для тебя.

Свети мне, я умираю.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа из Великобритании. Стиль: Post punk / gothic rock.Play Dead обязаны своим возникновением английской пост-панк-эре. Группа появилась в Оксфорде в ноябре 1980 года. Первый состав коллектива выглядел так: Роб Хиксон – вокал; Пит Вэддлеттон – бас; Барри Торнбэлл (Re-Vox) – гитары и Марк «Вифф» Смит – ударные. Этой компанией в декабре 1980 года был записан первый сингл и выпущен на лейбле Fresh Records. После... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Propaganda" ?