Conceiving You

автор:

Riverside

жанры: rock
альбомы: Second Life Syndrome

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1342 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I’ve been watching you
Waiting for the right
Moment to make
The first move
Do you wanna know
Why I keep avoiding your eyes
And why I’m running away?
It’s crazy, I know

I’ve been conceiving you for too long

Oh maybe I’m destined to be alone
Or maybe there’s someone who
Will understand
That I’m not able to share my world
I’m still running away
It’s crazy, I know

I’ve been conceiving you for too long
If only I could change all things around

Still conceiving you
Oh-ohhh
Still conceiving you

I’ve been conceiving you for too long
If only I could change all things around
I’ve been conceiving you for too long
I’ve grown used to that

Still conceiving you
Oh-ohhh
Still conceiving you
Oh-ohhh
Still conceiving you (still conceiving you, still conceiving you)

Я наблюдал за тобой.
Ждал нужного момента,
Чтобы сделать
Первый шаг
Хочешь знать,
Почему я избегаю твоего взгляда,
И почему я убегаю вновь?
Это глупо, я знаю.

Я слишком долго пытался разгадать тебя.

А может, мне предназначено судьбой быть одному?
Или есть на свете кто-то,
Кто поймет,
Что я не могу разделить свой мир ни с кем?
Я всё ещё убегаю.
Это глупо, я знаю.

Я слишком долго пытался разгадать тебя.
Если бы я мог вернуться к началу!..

Всё еще пытаюсь понять тебя,
О-о...
Всё ещё пытаюсь.

Я слишком долго пытался разгадать тебя.
Если бы я мог вернуться к началу.
Я слишком долго пытался понять тебя.
И уже привык к этому.

Я всё еще пытаюсь понять тебя…
О-о...
Всё ещё пытаюсь понять тебя...
О-о...
Всё ещё пытаюсь понять тебя... (пытаюсь понять тебя)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Riverside — progressive-rock-группа из Варшавы, Польша. Три бравых парня: Mariusz Duda, Piotr Grudziński и Piotr Kozieradzki разделяли огромную любовь к прогрессив-року и не могли не создать свою группу, так в 2001 году появился Riverside. Группа впитала в себя лучшие черты как современной прогрессив-рок-сцены, так и легенд, таких как Pink Floyd, Porcupine Tree,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Conceiving You" ?