Save the World

автор:

Swedish House Mafia

жанры: dance, house
альбомы: Save The World, Don't You Worry Child

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1574 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Into the streets
We're coming down
We never sleep
Never get tired
Through urban fields
And suburban lights

Turn the crowd up now
We'll never back down
Shoot down the skyline
Watch it on primetime
Turn up the love now
Listen up now, turn up the love

Who's gonna save the world tonight?
Who's gonna bring it back to life?
We're gonna make it, you and I
We're gonna save the world tonight

It's far from home,
It's for the better
What we dream, it's all that matters
We're on our way, united

Turn the crowd up now
We'll never back down
Shoot down the skyline
Watch it on primetime
Turn up the love now
Listen up now, turn up the love

Who's gonna save the world tonight,
Who's gonna bring it back to life
We're gonna make it, you and I,
We're gonna save the world tonight.

Who's gonna save
Who's gonna bring
We're gonna make it, you and I,
Who's gonna save
Who's gonna bring
We're gonna save the world tonight.

Мы выходим
На улицы.
Никогда не спим -
И никогда не устанем.
По городским полям
И вдоль пригородных огней.

Соберём толпу -
И никогда не отступим.
Поразим горизонт -
И увидим это в прайм-тайм*.
Полюбим,
Прислушаемся к сердцу – и полюбим.

Кто спасёт мир этой ночью?
Кто вернёт его к жизни?
Мы это сделаем: ты и я -
Мы спасём мир этой ночью.

Мы далеко от дома,
Но это к лучшему.
Наши мечты – вот что важно.
Мы едины - и идём своей дорогой.

Соберём толпу -
И никогда не отступим.
Поразим горизонт -
И увидим это в прайм-тайм*.
Полюбим,
Прислушаемся к сердцу – и полюбим.

Кто спасёт мир этой ночью?
Кто вернёт его к жизни?
Мы это сделаем: ты и я -
Мы спасём мир этой ночью.

Кто спасёт...?
Кто вернёт...?
Мы это сделаем: ты и я.
Кто спасёт...?
Кто вернёт...?
Мы спасём мир этой ночью.


* - лучшее эфирное время на ТВ/радио.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Шведская Хаус Мафия (англ. Swedish House Mafia) являются шведским электронно-танцевальным музыкальным трио, состоящее из трех хаус DJ-ев и продюсеров: Axwell, Steve Angello и Sebastian Ingrosso. Официально группа была образована в конце 2008 года. Группа завоевала 10 место в Top 100 DJ 2011 по версии DJ Magazine и были названы "главными лицами прогрессив-хаус музыки". 24 июня 2012 года группа объявила через свой сайт, что нынешний... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Save the World" ?