название:

Better Than Revenge


автор:

Taylor Swift


жанры: country, pop, singer-songwriter
альбомы: Speak Now World Tour Live, Speak Now
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1225 просмотров
Now go stand in the corner and think about what you did
Ha, time for a little revenge

The story starts when it was hot
And it was summer
And I had it all
I had him right there where I wanted him

She came along
Got him alone
And let's hear the applause
She took him faster than you can say sabotage

I never saw it coming
Wouldn't have suspected it
I underestimated
Just who I was dealing with

She had to know
The pain was beating on me like a drum
She underestimated
Just who she was stealing from

[Chorus:]
She's not a saint and she's not what you think
She's an actress, whoa
She's better known for the things that she does
On the mattress, whoa
Soon she's gonna find
Stealing other people's toys
On the playground
Won't make you many friends
She should keep in mind
She should keep in mind
There is nothing I do better
Than revenge (revenge), ha

She looks at life like it's a party
And she's on the list
She looks at me like I'm a trend
And she's so over it

I think her ever present frown
Is a little troubling
And she thinks I'm psycho
'Cause I like to rhyme her name with things, but

Sophistication isn't what you wear
Or who you know
Or pushing people down
To get you where you wanna go

Oh they didn't teach you that in prep school
So it's up to me
But no amount of vintage dresses
Gives you dignity

[Chorus:]
She's not a saint and she's not what you think
She's an actress, whoa
She's better known for the things that she does
On the mattress, whoa
Soon she's gonna find
Stealing other people's toys
On the playground
Won't make you many friends
She should keep in mind
She should keep in mind
There is nothing I do better
Than revenge, ha ha

I'm just another thing
For you to roll your eyes at, honey
You might have him
But haven't you heard?

I'm just another thing
For you to roll your eyes at, honey
You might have him
But I always get the last word

[Chorus:]
She's not a saint and she's not what you think
She's an actress, whoa
She's better known for the things that she does
On the mattress, whoa
Soon she's gonna find
Stealing other people's toys
On the playground
Won't make you many friends
She should keep in mind
She should keep in mind
There is nothing I do better
Than revenge

And do you still feel like
You know what you're doing,
Cause I don't think you do

Do you still feel like you know what you're doing
I don't think you do
I don't think you do
Let's hear the applause

C'mon show me how much better you are
See you deserve some applause
Cause you're so much better
She took him faster than you can say sabotage
Теперь встань в угол и подумай о своём поступке.
Ха, настало время для небольшой мести!

Эта история началась, когда было жарко,
И было лето,
И у меня было всё,
Он был рядом со мной, как я и хотела.

Она пришла
И забрала его.
О, это достойно аплодисментов -
Она увела его так быстро, что никто и ахнуть не успел.  1

Я не видела, как это назревало,
Мне и в голову не приходило что-либо подозревать.
Я недооценила ту,
С кем мне пришлось иметь дело.

Она должна была знать,
Что боль стучала во мне, как барабан.
Она недооценила ту,
У кого она его украла.

[Припев:]
Она не святая, она - не то, что ты думаешь,
Она - актриса.
Она больше известна тем, что она вытворяет
В койке.
Скоро она дойдёт до того,
Что будет красть чужие игрушки
На детской площадке.
У тебя после этого вряд ли будет много друзей.
Она должна зарубить себе на носу,
Она должна зарубить себе на носу -
Нет ничего, что я бы делала лучше,
Чем месть (месть), ха!

Она думает, что жизнь – это вечеринка,
А она - в списке приглашённых.
Она думает, что я – простой аксессуар,
А она – гораздо более стильный.

Я думаю, что когда она смотрит с недовольным видом -
Это немного раздражает.
А она думает, что я психопатка,
Потому что я люблю рифмовать ее имя с вещами, но

Изысканность выражается не в том, что ты носишь,
Или с кем ты знакома,
Или в распихивании локтями людей,
Чтобы достичь своей цели.

О, тебя не учили этому в начальной школе,
Так что это лично моё мнение.
Но никакая куча винтажных платьев
Не заменит тебе достоинство.

[Припев:]
Она не святая, она - не то, что ты думаешь,
Она - актриса.
Она больше известна тем, что она вытворяет
В койке.
Скоро она дойдёт до того,
Что будет красть чужие игрушки
На детской площадке.
У тебя после этого вряд ли будет много друзей.
Она должна зарубить себе на носу,
Она должна зарубить себе на носу -
Нет ничего, что я бы делала лучше,
Чем месть, ха

Я – просто очередная вещь,
На которую ты загляделась, дорогуша.
Он мог быть твоим,
Но разве ты не поняла?

Я – просто очередная вещь,
На которую ты загляделась, дорогуша.
Он мог быть твоим,
Но последнее слово – всегда за мной.

[Припев:]
Она не святая, она - не то, что ты думаешь,
Она - актриса.
Она больше известна тем, что она вытворяет
В койке.
Скоро она дойдёт до того,
Что будет красть чужие игрушки
На детской площадке.
У тебя после этого вряд ли будет много друзей.
Она должна зарубить себе на носу,
Она должна зарубить себе на носу -
Нет ничего, что я бы делала лучше,
Чем месть

Ты всё ещё считаешь,
Что знаешь, что делаешь?
А вот я так не думаю.

Ты всё ещё считаешь, что знаешь, что делаешь?
А вот я так не думаю,
А вот я так не думаю.
Я не слышу аплодисментов!

Давай, покажи мне, насколько ты лучше!
Смотри, ты достойна аплодисментов,
Потому что ты намного лучше.
Она увела его так быстро, что никто и ахнуть не успел...


1 - досл.: быстрее, чем вы бы произнесли слово "саботаж"
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Об альбоме Speak Now:

Тейлор Свифт снова поет о любви

В этом году ей исполнится только двадцать один, а она уже побила несколько рекордов в мире музыки. Два ее первых альбома стали мульти-платиновыми, синглы держались в первых строчках чартов рекордно долгое время, кроме того, вторая пластинка принесла ей четыре награды . Конечно, речь идет о прекрасной Тейлор Свифт. Эта симпатичная блондинка выросла, слушая и исполняя в караоке песни Шанайи Твейн и The Dixie Chicks, и хотела петь только кантри-поп. С детства работая над своим вокалом и с двенадцати лет играя на гитаре, Свифт все же немало потрудилась, прежде чем попасть на независимый лейбл. Кроме того, ее семья специально для этого переехала в окрестности столицы кантри Нэшвилла. Как оказалось, все трудности стоили того – сегодня Тейлор Свифт настоящая звезда, и в этом помог ей собственный талант, честность и любовь родных и близких. В этом году Тейлор Свифт выпускает свою третью студийную работу Speak Now, главной темой которой, разумеется, снова стала любовь.

Самоанализ, романтика и юмор на Speak Now

В свои двадцать лет Тейлор Свифт уже отлично умеет анализировать свои поступки, страхи и слабости. Именно об этом первый трек и первый сингл альбома Mine – она часто замечает за собой, что видит вокруг слишком много расставаний и поэтому боится начинать серьезные отношения. Эта песня стала иллюстрацией возможного счастливого брака, который очень легко разрушить. Кроме того, она подготавливает слушателя к сборнику отличных мелодий, звучащих не только в вокале Тейлор, но и в красивых гитарах, как акустической, так и электрогитаре, скрипках и клавишных. Более тяжелая композиция Sparks Fly – поворот в сторону рока, нечто новое для Мисс Свифт, но, по всей видимости, на этой территории она чувствует себя как рыба в воде. Заглавная композиция не лишена чувства юмора, однако затрагивает довольно серьезную тему отношений и глубокий анализ своей личности и личности парня, которым она увлечена. Одним из лучших номеров стала баллада Dear John с очень красивой мелодией и чувственным голосом, которым Тейлор обращается к Джону Мейеру. Заразительный, почти танцевальный ритм песни The Story Of Us идеально подходит как для ее спокойного куплета, так и взрывоопасного припева, в то время как еще одна баллада Never Grow Up посвящена маленьким радостям детства, с которыми очень не хочется прощаться, хотя взросления не избежать. Романтика и страсть соединяются в отличной композиции Better Than Revenge, а страх и любовный восторг – в мрачноватом номере Haunted. Очень красивые клавишные в спокойной песне Ours подчеркивают нежность в голосе Тейлор, а завершает альбом отличное признание в любви Superman. Издание Deluxe предлагает также акустические и измененные версии 5 треков, добавляя еще больше ярких красок к этой и без того впечатляющей работе.

Немного меньше идеализации, немного больше мудрости

Профессиональный и личностный рост Тейлор Свифт от пластинки к пластинке очевидны, и все же одно остается в ней неизменным – это та самая детская наивность и искренность, которая и отличает ее от сексуальных поп-див, достигших в ее возрасте таких же высот. На каждом альбоме Тейлор есть место романтике, но она взрослеет и все меньше и меньше склонна идеализировать человеческие отношения, так что и мудрости у нее не отнять, особенно в таком возрасте. Что касается Speak Now, то на этот раз Свифт сама написала все песни без помощи соавторов. Интересно, что несколько песен называются как фильмы о любви и не только: The Story Of Us, Dear John, Haunted, Superman – а трек If This Was A Movie прямо отсылает к кинематографу. Продюсерами альбома выступила сама певица и профессионал своего дела Нейтан Чепмен, в чьей студии и проходила основная запись. В некоторых композициях задействован целый оркестр или просто струнный ансамбль, и в целом в аранжировках невозможно найти какой-либо изъян. Таким образом, 17 довольно длинных треков Speak Now в очередной раз доказали, что Тейлор Свифт как никто другой достойна статуса звезды, наверняка еще не раз его подтвердит и побьет еще не один рекорд.

А как ты думаешь, о чем песня "Better Than Revenge" ?
У нас недавно искали:
I wanna bass and I bet you wanna feeling this flow.   HAJIME  Под одним солнцем  [I wanna bass]  I Got Love (.com/nightmed)  I Got Love — MiyaGi & Эндшпиль, Рем Дигга  Половина моя [I N S P I R E D]  I'm Flying So High..( prod by Gorilla Music )  Я буду пеплом нетленным  Безумие  Oxxxymiron x ЛСП - Безумие 
2010-2024 © Rostext.ru Тексты песен