"Taylor Swift"
- Love Story
- You Belong with Me
- We Are Never Ever Getting Back Together
- Shake It Off
- Fearless
- 22
- You're Not Sorry
"Taylor Swift"
Jump Then Fall
автор:
Taylor Swift
жанры: country, love, pop
альбомы: Fearless Platinum Edition, Fearless
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I like the way you sound in the morning We're on the phone and without a warning I realize your laugh is the best sound I have ever heard I like the way I can't keep my focus I watch you talk, you didn't notice I hear the words but all I can think is We should be together Every time you smile, I smile And every time you shine, I'll shine for you Whoa oh, I'm feeling you baby Don't be afraid to Jump then fall Jump then fall into me Be there, never gonna leave you Say that you wanna be with me too So I'm a stay through it all So jump then fall I like the way your hair falls in your face You got the keys to me I love each freckle on your face, oh I've never been so wrapped up, honey I like the way you're everything I ever wanted I had time to think it oh, over And all I can say is come closer Take a deep breath then jump then fall into me Cause Every time you smile, I smile And every time you shine, I'll shine for you Whoa oh, I'm feeling you baby Don't be afraid to Jump then fall Jump then fall into me Be there, never gonna leave you Say that you wanna be with me too So I'm a stay through it all So jump then fall The bottom's gonna drop out from under our feet I'll catch you, I'll catch you And people say things that bring you to your knees I'll catch you The time is gonna come when you're so mad you could cry But I'll hold you through the night until you smile Whoa oh, I'm feeling you baby Don't be afraid, please Jump then fall Jump then fall into me Be there, never gonna leave you Say that you wanna be with me too So I'm a stay through it all So jump then fall Jump then fall baby Jump then fall into me, into me Every time you smile, I smile And every time you shine, I shine And every time you're here Baby I'll show you, I'll show you You can Jump then fall, jump then fall Jump then fall into me, into me, yeah
Мне нравится звучание твоего голоса по утрам, Мы говорим по телефону, и неожиданно Я понимаю, что твой смех – самый приятный звук, Который я когда-либо слышала. Мне нравится, что я не могу сосредоточиться, Я смотрю, как ты говоришь, но ты не замечаешь: Я слышу твои слова, но могу думать лишь о том, Что мы должны быть вместе. Я улыбаюсь вместе с тобою каждый раз, И когда ты сияешь, я буду сиять для тебя. О, я чувствую тебя, милый, Не бойся Прыгнуть и упасть, Прыгни и упади в мои объятия. Я буду рядом, никогда не брошу тебя. Скажи, что тоже хочешь быть со мной, И я стану твоей опорой во всём, Прыгни и упади… Мне нравится, как лежат волосы на твоём лице, У тебя есть ключи от меня… Я люблю каждую веснушку на твоём лице, Я никогда не была так увлечена, дорогой, Мне нравится, что, кроме тебя, мне больше ничего не нужно. У меня было время всё обдумать, И всё, что я могу сказать – подойди поближе, Вдохни поглубже, прыгни и упади в мои объятья, Ведь я улыбаюсь вместе с тобою каждый раз, И когда ты сияешь, я буду сиять для тебя. О, я чувствую тебя, милый, Не бойся Прыгнуть и упасть, Прыгни и упади в мои объятия. Я буду рядом, никогда не брошу тебя. Скажи, что тоже хочешь быть со мной, И я стану твоей опорой во всём, Прыгни и упади… Дно уйдёт из-под наших ног, Но я поймаю тебя, я поймаю тебя. Люди своими словами ставят тебя на колени, Но я поймаю тебя. Придёт такое время, что ты почти будешь плакать от безумия, Но я буду с тобой всю ночь, пока ты не станешь улыбаться. О, я чувствую тебя, милый, Не бойся Прыгнуть и упасть, Прыгни и упади в мои объятия. Я буду рядом, никогда не брошу тебя. Скажи, что тоже хочешь быть со мной, И я стану твоей опорой во всём. Прыгни и упади, Прыгни и упади, детка, Прыгни и упади в мои объятья… Я улыбаюсь вместе с тобою каждый раз, И когда ты сияешь, я буду сиять, И всегда, когда ты здесь, Милый, я покажу тебе, я покажу тебе – Ты можешь прыгнуть и упасть, прыгнуть и упасть Прыгнуть и упасть в мои объятья, да…
Юный гений музыки кантри
Тейлор Элисон Свифт родилась и выросла в небольшом американском городке Вайомиссинге, штат Пенсильвания. Она с раннего детства любила музыку, а в возрасте десяти лет уже начала выступать на ярмарках и местных конкурсах. Несмотря на несомненный талант Тейлор, ей пришлось столкнуться с множеством отказов на звукозаписывающих студиях, прежде чем она добилась успеха. У девушки также тяжело складывались отношения со сверстниками. Одна из первых песен, написанных Свифт, называется The Outside и посвящена тем проблемам, с которыми ей пришлось столкнуться в таком раннем возрасте. И хотя певица получила приглашение на один из лейблов в возрасте тринадцати лет, исполнительница позже отказалась от контракта. Тейлор начала регулярно посещать Нэшвилл, центр кантри-музыки, и ее родители решили переехать в окрестности этого города, чтобы помочь дочери. В Нэшвилле артистка сотрудничала с самыми известными авторами кантри-песен и выступала в местном кафе для композиторов The Bluebird Cafe. Там ей улыбнулась удача - Тейлор заметил директор независимого лейбла Big Machine Records, и вскоре девушка подписала с ним контракт. Первый альбом исполнительницы Taylor Swift стал настоящим прорывом в мире кантри-музыки. В этом году юная звезда поп-кантри - Тейлор всего восемнадцать лет - записала свой второй диск Fearless.
Удивительно мудрая пластинка Fearless
Вот уже два года Тейлор наслаждается своим звездным статусом, однако слава совсем не испортила артистку. Это становится ясным с первых строк альбома [album artist=Taylor SwiftFearless. Работу открывает мечтательный кантри-поп-сингл Fearless. За ним следует трек Fifteen, на котором Тейлор выступает в качестве старшей сестры, дающей искренние и мудрые, но вместе с тем ненавязчивые, советы девушкам. Она вспоминает время, когда ей было пятнадцать лет, и перечисляет все ошибки, которые совершала в этом возрасте, развенчивая свои наивные мечты: «В твоей жизни будут события поважнее, чем отношения с парнем из футбольной команды» - поет она. Романтичный сингл Love Story повествует слушателям об отношениях между парнем и девушкой, которые не примут ее родители и близкие. Звонкий голос Тейлор звучит особенно взволнованно в обрамлении гитары и скрипки. Тем не менее, песня Love Story заканчивается хэппи-эндом. Искренность, с которой поет Свифт, подтверждается тем, что она не стесняется называть имена - так, мелодия Hey Stephen посвящена некоему Стивену, с которым у Тейлор не сложились отношения. Песня украшена замечательным чувством юмора артистки. Такие пронзительные треки, как White Horse и Tell Me Why также посвящены неудачным романам. Пожалуй, самой яркой композицией из этого ряда стала песня Forever & Always. Эту мелодию Тейлор посвятила своему бывшему бойфренду Джоуи Джонасу из Jonas Brothers, с которым она недавно рассталась. Трек был добавлен на уже готовый альбом в самый последний момент. Трогательная баллада The Best Day стала посвящением родителям, заканчивается же пластинка гимноподобным синглом Change.
Популярность, растущая на глазах
Когда Тейлор Свифт покорила США в возрасте всего шестнадцати лет, ее сразу же начали считать новой звездой кантри и сравнивать с Бритни Спирс и Кристиной Агилерой. Само ее громкое появление на сцене, где правят бал в основном исполнители-мужчины лет сорока, сразу же сделало юную и прекрасную Тейлор Свифт сенсацией в мире шоу-бизнеса. Однако ее звездный статус никак не связан ни со скандальной сексуальностью, ни с работой на крупных студиях, делающих буквально все для продвижения своих артистов. У Тейлор с Бритни, Кристиной и другими мега-звездами поп-музыки общего только то, что она также является красивой и талантливой блондинкой. В остальном же она является их полной противоположностью - записывается на независимом лейбле, крайне разборчива в своей личной жизни и совершенно не дает поводов репортерам для громких статей. Более того, все, кто считал Свифт артисткой одного альбома, после выхода Fearless посмотрят на нее совсем другим взглядом - юная звезда стала еще ярче с новым релизом. При этом новый замечательный кантри-поп-диск Тейлор производит на свет хиты с той же завидной частотой, что и дебютная пластинка. Альбом Fearless стал по-настоящему свежим дуновением в мире современной популярной музыки - он сочетает в себе истинный романтизм, дух которого способен передать только подросток, и удивительную житейскую мудрость. Ни одну девушку эта пластинка, изобилующая историями и несчастной и не очень любви, не оставит равнодушной. Возможно, Тейлор даже даст несколько полезных советов своим слушательницам, за которые они потом будут благодарить исполнительницу.