The Nearness Of You

автор:

Tom Jones

жанры: pop, oldies
альбомы: Velvet Steel=gold, Velvet + Steel = Gold - Tom Jones 1964-1969

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1476 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

It's not the pale moon that excites me
That thrills and delights me
Oh no
It's just the nearness of you
It isn't your sweet conversation
That brings this sensation
Oh no
It's just the nearness of you

When you're in my arms and I feel you so close to me
All my wildest dreams came true
I need no soft lights to enchant me
If you would only grant me the right
To hold you ever so tight
And to feel in the night
The nearness of you

Не тусклая луна взволновала меня,
И вызвала дрожь и восторг не она.
О, нет!
А вызвала все это близость твоя...
Не сладкие речи твои привели
К тем чувствам, рожденным в душе и внутри,
О, нет!
А вызвала все это близость твоя...

Я чувствую, как же ты близок ко мне,
Когда ощущаю тебя я в руке.
Сбылись все мечты мои самые страстные,
Не нужен мне свет - он чарует напрасно.
Взамен только право ты мне подари
Держать тебя крепко с зари до зари,
И чувствовать ночью не много хочу:
Всего лишь одно – это близость твою...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Полное имя – Томас Джонс Вудворд. Родился он 7 июня 1940 года в городе Понтиприд, Южный Уэльс. Его отец работал на угольной шахте, а мать занималась хозяйством и воспитанием двоих детей. Старая добрая уэльская традиция поэзии и песен оставила отпечаток на творчестве Тома, выросшего в среде рабочего класса, на их земле, познавшего тяготы их жизни…Том начал заниматься музыкой с раннего... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Nearness Of You" ?