What's New Pussycat?

автор:

Tom Jones

жанры: 60s, pop, oldies
альбомы: Greatest Hits, Gold, The Best Of Tom Jones, Greatest Hits Rediscovered, Velvet Steel=gold

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1102 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
I've got flowers
And lots of hours
To spend with you.
So go and powder your cute little pussycat nose!
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do!
You and your pussycat nose!
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
You're so thrilling
And I'm so willing
To care for you.
So go and make up your cute little pussycat face!
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do!
You and your pussycat face!
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
You're delicious
And if my wishes
Can all come true
I'll soon be kissing your sweet little pussycat lips!
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do!
You and your pussycat lips!
You and your pussycat eyes!
You and your pussycat nose!

* - OST Garfield (саундтрек к мультфильму "Гарфилд")

Что нового, киска?
Что нового, киска?
Кошечка, кошечка,
У меня много цветов
И времени,
Чтобы провести его с тобой.
Поэтому беги быстрей, припудри свой прелестный маленький носик!
Кошечка, кошечка,
Люблю тебя,
да, я люблю тебя!
Тебя и твой прелестный носик!
Что нового, киска?
Что нового, киска?
Кошечка, кошечка,
Ты такая притягательная,
И я горю желанием
Заботиться о тебе.
Так что беги подкрась своё очаровательное личико!
Кошечка, кошечка,
Я люблю тебя,
да, я люблю!
Люблю тебя и твоё милое личико!
Что нового, киска?
Что нового, киска?
Кошечка, кошечка,
Ты восхитительна,
И если мои желания
Могли бы осуществиться,
Я бы вскоре целовал твои маленькие сладкие губки!
Кошечка, кошечка,
Я люблю тебя,
Да, люблю тебя!
Тебя и твои прелестные губки!
Тебя и твои чудесные глазки!
Тебя и твой восхитительный носик!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Полное имя – Томас Джонс Вудворд. Родился он 7 июня 1940 года в городе Понтиприд, Южный Уэльс. Его отец работал на угольной шахте, а мать занималась хозяйством и воспитанием двоих детей. Старая добрая уэльская традиция поэзии и песен оставила отпечаток на творчестве Тома, выросшего в среде рабочего класса, на их земле, познавшего тяготы их жизни…Том начал заниматься музыкой с раннего... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "What's New Pussycat?" ?