Pretty Young Girl

автор:

Bad Boys Blue

жанры: 80s, disco, dance
альбомы: Back, Super 20

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 676 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I know life is different to you,
First love can be frightening, that's true
But take me as your brother and your friend
And take me as your lover and your man

[Chorus:]
Pretty young girl on my mind,
How I wish you to be mine,
Girl, you're no child anymore,
Pretty young girl on my mind,
Don't you know, know I can't hide
Can't hide my feelings
You're my girl and you're sixteen

Don't know is it wrong, is it right?
Sweet girl, I want to love you tonight,
So take me as your brother and your friend,
But first of all I wanna be your man

[Chorus]

Я знаю, жизнь тебе видится другой,
Первая любовь может испугать, и это правда,
Но считай меня своим братом и другом,
Считай своим возлюбленным, своим парнем

[Припев:]
Милая девушка, что в моих мыслях,
Как я хочу, чтобы ты стала моей,
Девочка, ты уже не ребенок,
Милая девушка, что в моих мыслях,
Разве ты не знаешь, что я не могу скрывать,
Не могу скрывать своих чувств,
Ты моя девушка и тебе шестнадцать

Не знаю, правильно это или нет?
Сладкая девочка, я хочу любить тебя сегодня,
Считай меня своим братом и другом,
Но, прежде всего, я хочу быть твоим парнем

[Припев]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Bad Boys Blue (Бэд Бойс Блю) (русск. Плохие парни в синем) — немецкая евродиско группа из Кёльна, которая за свою более чем двадцатилетнюю историю выпустила около 27 хит-синглов, попавших в чарты многих стран мира, в том числе и в США.Группа BAD BOYS BLUE возникла летом 1984 года в городе Кёльне (Германия) после того, как авторы и продюсеры Тони Хендрик и Карин Хартманн, владеющие независимым рекорд-лейблом... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Pretty Young Girl" ?