"Britney Spears"
"Britney Spears"
Everytime
автор:
Britney Spears
жанры: pop, love
альбомы: In the Zone, B In The Mix - The Remixes, Greatest Hits: My Prerogative, The Singles Collection
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Notice me Take my hand Why are we Strangers when Our love was strong? Why carry on without me? [Chorus] Everytime I try to fly I fall without my wings I feel so small I guess I need you, baby And everytime I see you in my dreams I see your face, it's haunting me I guess I need you, baby I make believe That you are here It's the only way I see clear What have I done? You seem to move on easy [Chorus: 2x] Everytime I try to fly I fall without my wings I feel so small I guess I need you, baby And everytime I see you in my dreams I see your face, you're haunting me I guess I need you, baby I may have made it rain Please forgive me My weakness caused you pain And this song's my sorry At night I pray That soon your face will fade away [Chorus: 2x] Everytime I try to fly I fall without my wings I feel so small I guess I need you, baby And everytime I see you in my dreams I see your face, you're haunting me I guess I need you, baby
Посмотри на меня, Возьми меня за руку. Почему мы Чужие друг другу, Ведь наша любовь была такой сильной? Как ты можешь жить без меня? [Припев:] Каждый раз, когда я пытаюсь улететь, Я падаю без своих крыльев. Я чувствую себя такой маленькой. Думаю, ты мне нужен, малыш. Каждый раз я вижу тебя во сне, Я вижу твоё лицо, оно преследует меня. Думаю, ты мне нужен, малыш. Я представляю, Что ты здесь. Это единственное, Что я вижу отчётливо. Что я такого сделала? Кажется, тебе без меня не так уж и плохо... [Припев: 2 раза] Каждый раз, когда я пытаюсь улететь, Я падаю без своих крыльев. Я чувствую себя такой маленькой. Думаю, ты мне нужен, малыш. Каждый раз я вижу тебя во сне, Я вижу твоё лицо, ты преследуешь меня. Думаю, ты мне нужен, малыш. Я виновата в том, что над нами сгустились тучи. Пожалуйста, прости меня. Моя слабость причинила тебе боль. Этой песней я молю тебя о прощении. Ночами я молюсь, Чтобы воспоминания о тебе изгладились из моей памяти. [Припев: 2 раза] Каждый раз, когда я пытаюсь улететь, Я падаю без своих крыльев. Я чувствую себя такой маленькой. Думаю, ты мне нужен, малыш. Каждый раз я вижу тебя во сне, Я вижу твоё лицо, ты преследуешь меня. Думаю, ты мне нужен, малыш.
«Everytime» — (англ. «Каждый раз») — песня, написанная совместно американской певицей Бритни Спирс и певицей Аннетт Стамейтлатос. Песня включена в сборники «Greatest Hits: My Prerogative» 2004 и «The Singles Collection» 2009. Также песня включена в четвертый альбом Бритни Спирс «In The Zone» (2003). Продюсер проекта — Гай Сигсуорт, песня была выпущена как третий сингл альбома, единственный в течение второй четверти 2004 года . Песня «Everytime» — баллада, исполненная на фортепьяно о потере любимого, и её главных героях: «каждый раз я пробую лететь, я падаю / без моих крыльев, без которых я чувствую себя такой маленькой / я предполагаю, что ты мне нужен…».
Продюсер клипа — Дэвид Лячапель. Музыкальное видео на песню «Everytime» первоначально должно было изобразить характер Бритни, умирающей в ванне от «случайной» передозировки пилюль и алкоголя. Когда подозрительное слово о содержании видео просочилось в публике, протесты привели к тому, чтобы идея клипа была изменена.
