One Love

автор:

Dr. Alban

жанры: dance, reggae
альбомы: The Very Best of 1990-1997, One Love

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1071 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

One love                     One love

You're living in darkness
You've got to come to know the truth
You're living in darkness
You've got to come to see the light

Attention! Attention! My name is Albatjov
Mi come for tell you 'bout a thing called "One Love"
We have a lot of jealousy, so you see
Today's friends are tomorrow's enemy
A lot of them are sleep a mi say lot of them are work
Jah know Jah know Jah know you have to reap what you sow
We used to be friends but now we go apart
We used to be cool but now we don't talk
Ask me why boy, I don't know
Maybe's jealousy between me and you
Maybe it's my progress nor is it my dollarsis
I've always been thinking that you are the chosen one
But your attitude problems I can't explain
I keep wondering how you can go so far
One day you might end up being having no friends
Count me out 'cause Jah Jah says so

[Chorus:]
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
One love

Anything mi wanna do mi do it one time, a mi say
Anything mi wanna do mi do it one time
Mi no care what people say and mi no care what them chat
Mi just talk sense a say mi get pan the max
Them a wonder why I man get so far
'Cause their attitude problems I can't explain
Get up and stand up, get up and stand up
Stand up for your right, a mi say
Get up and stand up, get up and stand up, stand up for your
Mi say man mi no take no bullshit from anyone
Mi say man mi no take no bullshit from anyone
Anything mi borrow mi have to give it back again, a mi say
Anything mi lend mi have to get it back again
Go tell your friend a when mi come mi come again
Go tell your friend a when mi come mi come rough
Get up and stand up, get up and stand up
Stand up for your right, a mi say
Get up and stand up, get up and stand up, stand up for your right

[Chorus:]
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love

You're loving money more than people
You'd be loving people more than money
If it's one God, one aim, one destiny
For the better in the world
For you and for me
You're living in darkness
You should be living in the light

Think if love was a thing money could buy
The rich would a live and the poor would a die
But since it's not it, and what is it
One love

One love, one love, one love, one love

One love, one love, one love

You're living in darkness
You've got to come to know the truth
You're living in darkness
You've got to make a sacrifice
You're living in darkness
You've got to come to know the truth
You're living in darkness
You should be living in the light
One love

[Chorus:]
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love

Одна любовь, Одна любовь

Ты живешь во тьме,
Ты должен прийти к познанию истины,
Ты живешь во тьме,
Ты должен прийти, чтобы увидеть свет.

Внимание! Внимание! Меня зовут Albatjov,
Я пришел, что бы рассказать тебе, что такое "Одна Любовь".
У нас много ревности, из этого ты видишь
Сегодняшних друзей, врагами завтра.
Многие из них спят, многие из них работают.
Я знаю Господа, знаю Господа, знаю Господа:
Что ты посеял, то ты и пожнешь.
Мы были друзьями, но теперь мы идем друг от друга,
Мы привыкли быть хладнокровными, но сейчас мы молчим.
Спросишь у меня: почему, парень? я не знаю,
Может быть, это ревность между мной и тобой,
Может быть, это мои успехи, но это не мои доллары.
Я всегда думал, что я избранный,
Но твое отношение к проблемам я не могу объяснить,
Я не могу понять, как ты можешь идти так далеко.
Возможно, в один прекрасный день,
В конечном итоге, ты останешься без друзей.
Не рассчитывай на меня, потому что это Господь Бог так говорит.

Припев:

Нет больше грешных людей. Что останется? Одна любовь.
Нет больше грешных людей. Что останется? Одна любовь.
Нет больше грешных людей. Что останется? Одна любовь.
Нет больше грешных людей. Что останется? Одна любовь.
Одна любовь.

Все, что мне хотят сделать, сделают это однажды, мне говорят,
Все, что мне хотят сделать, сделают это однажды.
Меня не волнует, что говорят люди, меня не волнует их общение,
Мне просто говорить слова со смыслом, получая максимальную картину.
Их удивляет то, почему я до сих пор остался человеком,
Потому что причину их проблем я не объясняю.
Вставай, вставай, вставай, вставай,
Постой за свое право, мне говорят.
Вставай, вставай, вставай, вставай, вставай за себя.
Мне говорят: человек, не принимай ни от кого ерунду,
Мне говорят: человек, не принимай ни от кого ерунду.
Все, что у меня одолжили, мне должны отдать обратно, мне говорят,
Все, что у меня одолжили, мне нужно получить обратно.
Идите и скажите вашему другу, приходя ко мне, он снова придет,
Идите и скажите вашему другу, приходя ко мне, он придет грубо.
Вставай, вставай, вставай, вставай.
Постой за свое право, мне говорят.
Вставай, вставай, вставай, вставай, вставай за свое право.

Припев:

Ты любишь деньги больше, чем людей
Но ты будешь любить людей больше, чем деньги.
Если это один Бог, одна цель, одна судьба,
Для улучшения в мире,
То это для тебя и для меня.
Ты живешь во тьме,
Но ты должен жить в свете.

Подумай, если бы любовь была вещью,
Которую можно было бы купить за деньги…
Богатые бы жили, а бедные бы умирали,
Но только это не так.
А что есть это?
Одна любовь.

Одна любовь, одна любовь, одна любовь, одна любовь.

Одна любовь, одна любовь, одна любовь.

Ты живешь во тьме,
Ты должен прийти к познанию истины.
Ты живешь во тьме,
Ты должен пожертвовать.
Ты живешь во тьме,
Ты должен прийти к познанию истины,
Ты живешь во тьме,
Ты должен жить в свете.
Одна любовь

Припев:

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Dr. Alban (родился 26 августа 1957 года в Нигерии Доктор Албан, настоящее имя Албан Нвапа) — шведский музыкант нигерийского происхождения, работающий в стиле Евродэнс, владелец собственного звукозаписывающего лейбла Dr-Records.Албан Нвапа начал профессионально заниматься музыкой в возрасте 23 лет. Нвапа не собирался становиться музыкантом, он учился в университете на дантиста.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "One Love" ?