Blue It Is

автор:

Gamine

жанры: french, downtempo
альбомы: Sabotage

рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 616 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Cause you're lost in front of me
I'm true, I'm losing you
Cause you're lost in front of me
I'm true, I'm losing you

And you know it's alright,
When you're gonna bring down
Take everything and live for the moment,
It's only gonna bring you down tonight

With your arms up in my view,
It's true I love you
With your arms up in my blue,
It's true I love you

And you know it's alright,
When you're gonna bring down,
Take everything and live for the moment
It's only gonna bring you down
Bring you down
Bring you down

Я не стану просить, чтобы ты бежала в укрытие за защитой,
В последнюю очередь я захочу того, чтобы ты ушла.
Это не крест, который ты должна нести.
Не пытайся спасать меня -
Жертва преступления должна быть освобождена.

Если ты возьмёшь меня за руку и последуешь со мной
В неизвестность,
Мы укроемся от краха,
Мы найдём место. Место, которое назовём домом.

Оставить надежды испытать невесомость -
Для нас единственная альтернатива, чтобы жить.
Боюсь, мы люди только лишь снаружи,
Бесчуственные, мы не можем испытывать чувства, пока свободны.

(Пока мы свободны)

Если ты возьмёшься за руку и последуешь за мной
В неизвестность,
Мы укроемся от краха,
Мы найдём место. Место, которое назовём домом.

Я тону, но
Я должен развеять страдания, что довлеют над тобой,
Перечеркнуть то, через что ты прошла,
И мы можем сбежать.

А если мы пошлём всё к чёрту,
Небо окрасится
В другой цвет. А это - уже новый день,
И мы можем сбежать,
И мы можем сбежать,
Мы можем сбежать.

(Просто верь в меня)

Если ты возьмёшься за руку и последуешь за мной
В неизвестность,
Мы укроемся от краха,
Мы найдём место. Место, которое назовём домом

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Это название используют несколько артистов:1) Gamine (MySpace-страница) - это дуэт из Лондона, который пишет песни к культовым французским фильмам-нуар. Дуэт вокалистки Claudia Labadie и композитора/продюссера Ian Williams создаёт неповторимое звучание тьмы и соблазна, которое вы не встретите среди насквозь синтетического Billboard Top 100. Чистые, продолжительные... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Blue It Is" ?