My Lady

автор:

K-Maro

жанры: beautiful
альбомы: La Good Life

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1015 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Baby Girl j'veux que tu saches que
J'ai plus temps et j'veux du sérieux
Si j'ai réussi c'est bien parce que j'ai la tête dans 
mes affaires
J'fais mon don j'ai les idées claires
J'ai besoin d'une femme dans ma vie
Qui me comprend, qui m'aime et me suis
Après tout ce que j'pourrai m'offrir
Tout ce que j'pourrai m'acheter
Tout ce que j'pourrai écrire en un mot
J'ai besoin de ce gangster love
Le vrai, le pur, la complicité entre 2 qui donne à 
crazy real love
Plus de parure, plus de décor
J'veux des promesses sur une bague en or
J'ai fais ce que j'avais à faire
Vu ce que j'avais à voir
Dragué ce que j'avais à dire
Cru ce que j'avais à croire
On passe à d'autres choses
Aujourd'hui baby j'pense à d'autres choses

{Refrain:}
Yeah, I need a girl in my life
Yeah, I need a woman in my life
Ouh yeah, get down with me
To ride with me
So she could be my baby
Yeah, I need a girl in my life
Yeah, I need a woman in my life
Yeah, to get down with me
Come rock with me
So you could be my lady

J'ai besoin d'une bonne girl
Et t'auras un gentleman
J'ai besoin d'une girl fly
Pour combler le crazy guy
Faut pas que j'me trompe girl
On aura pas une second try
J'pense à mon avenir
My little little baby girl
Pas de soucis personne pourra déranger
J'te protégerai comme Jay protège Beyoncé
Toi et moi en assoc!
On saura quoi manigancer
On fera fuir les flash
En leur disant qu'on ne fait qu'y penser
Eh..., et tu deviens complice dans ma vie
Une patronne chez K. Pone Inc baby
J'te ferai faire le tour du monde
T'auras le sourire au lèvres
Pour ton bonheur j'irai au bout du monde
Oh, tu es ma girl, t'es ma force
Ma source, ma voix, ma soul
Tu es ma baby
Sweet lady
Gangster Girl
Come on lets go crazy

{au Refrain}

Faut que ça marche pour nous baby girl
Depuis le temps que j'te cherche oh my baby girl
Fallait que je me calme, tu sais
Pour trouver l'équilibre dans ma vie, tu sais
Faut que ça marche pour nous baby girl
Depuis le temps que j'te cherche oh my baby girl
Fallait qu'on se parle, tu sais
Pour que tu me dises si cette vie peut être la tienne, tu sais

{au Refrain, x2}

Детка моя

Девочка, я хочу, чтобы ты знала, что
У меня много времени и я хочу серьёзного
Если я преуспею - это хорошо, потому что моя голова забита делами
Использую свой талант, мои понятия чисты
Мне нужна женщина в моей жизни
Которая меня понимает, которая полюбит меня такого,
После всего, что я смогу предложить
Всё то, что я смогу купить
Всё то, что я смогу написать в одном слове.

Мне нужна та гангстерская любовь
Истинная, чистая, полная между 2, которая выдаёт настоящую, сумасшедшую любовь
Больше украшения, больше оформления
Я хочу после обещаний о золотом кольце
Я делаю то, что должен делать
Учитывая то, что должен увидеть
Усиливая то, что я должен сказать
Верю в то, во что должен верить
Проходя с другими вещами
Сегодня, детка, я думаю по другому.

Мне нужна женщина в моей жизни
Чтобы быть со мной
Поехать со мной
Итак, она могла быть моей деткой.
Мне нужна девушка в моей жизни
Мне нужна женщина в моей жизни
Чтобы быть со мной
Идти стойко со мной
Итак, ты могла бы быть моей деткой.

Мне нужна одна хорошая девочка
А тебе джентльмен
Мне нужна одна девушка
Для союза с без башенным парнем
Не нужно ошибаться, девочка
У нас не будет второй попытки
Я думаю о своём будущем
Моя маленькая, маленькая девочка
Никакие заботы не будут беспокоить
Я тебя защищу, как Jay защищает Beyonce
Ты и я едины!
Знаем что очевидно
Сменим кадр
Говорим, что только и делаем, что тут думать
Эх...,и ты станешь частью моей жизни
Владелец Kpone Inc., детка,
Я сделаю тебе тур по миру
На твоих губах будет улыбка
Ради твоего счастья я пойду на край света
О, ты моя девушка, ты моя сила,
Мой источник, мой голос, моя душа
Ты моя детка
Сладкая леди
Девушка гангстера
Приходи , оторвёмся.

Следовательно, это ради нас , девочка
Со времени, что я тебя разыскиваю, О, моя девочка
Надо было, чтобы я успокоился, ты знаешь
Чтобы найти равновесие в моей жизни, ты знаешь
Следовательно, это ради нас, девочка
Со времени, что я тебя разыскиваю, О, моя девочка
Надо было, чтобы говорили себе, ты знаешь
И что ты мне скажешь, если эта жизнь может быть твоей, ты знаешь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:K-Maro (настоящее имя Сирил Камар) - музыкант и продюсер из Квебека, Канада, поющий на двух языках - английском и французском, выпустивший несколько альбомов, среди которых:: la good life и million dollar boy. Во многих своих песнях он использует как английский язык, так и французский, включая и такой хит как femme like u.Однако последний... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "My Lady" ?