"Lawrence English"
"Lawrence English"
Soft Touch
автор:
Lawrence English
жанры: ambient, experimental, soundtrack
альбомы: For Varying Degrees of Winter
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
See Miss Madness in her cell, Smiling by herself, How did she overdose again? All I hear are foreign words, Falling from above, With no purpose at all. I don't fear being alone. I bid you all goodbye, And start to fly high. This time I'll win the fight. Even my cell shines bright tonight. Puts a finger to her pulse, Shakes his head and sighs, 'Your girl has gone to Neverland'. Starry heavens light my way, A purple meadow path, So soft against my skin. All these wonders make me blind. I bid you all goodbye, And start to fly high. This time I'll win the fight. Even my cell shines bright tonight. I fly so high I touch, The skies of blue. But don't you cry for me, I see the light for the first time. And I'll never die. I bid you all goodbye, And start to fly high, This time I'll win the fight. Even my cell shines bright tonight. I'll never die. I'll never die. I'll never die. I'll never...
Смотрите, Мисс Безумие в своей келье, Улыбается сама себе, Как она снова устроила передозировку? Всё, что я слышу, это иностранные слова, Падающие сверху Без какой-либо цели, Я не боюсь одиночества Я говорю вам всем, до свидания, И взлетаю высоко-высоко, На этот раз я выиграю бой, Даже моя келья ярко светится сегодня ночью Кладёт палец к её пульсу, Качает головой и вздыхает: "Ваша девочка ушла в Никуда", Звёздное небо освещает мой путь, Тропу через фиолетовый луг, Так мягко касающийся моей кожи, Все эти чудеса ослепляют меня Я говорю вам всем, до свидания, И взлетаю высоко-высоко, На этот раз я выиграю бой, Даже моя келья ярко светится сегодня ночью, Я лечу так высоко, я касаюсь Голубого неба Но ты не плачь по мне, Я вижу свет в первый раз, И я никогда не умру Я говорю вам всем, до свидания, И взлетаю высоко-высоко, На этот раз я выиграю бой, Даже моя келья ярко светится сегодня ночью, Я никогда не умру, Я никогда не умру, Я никогда не умру, Я никогда...
Lawrence English - For Varying Degrees of Winter
Австралийский музыкант и аудио-дизайнер Lawrence English - одна из интереснейших фигур в современной экспериментальной музыке, в частности - микроэлектронике и эмбиент. Его, пожалуй, можно назвать Тайлором Дюпри с другой стороны Земли, поскольку оба они, помимо весьма похожего сольного творчества, еще и владельцы родственных по концепции лейблов - 12k и Room40, которые специализируются на экспериментальном ambient и саунд-дизайне.
Как понятно из названия For Varying Degrees of Winter, основная тема музыки здесь - зима. Наверное, многие работы микроэлектронщиков нашего времени можно отнести к этой теме, так как композиции представляются некой замороженной субстанцией, крошащейся на мельчайшие частицы и издающей тонкий писк, гулы и шорохи, в которые мы и готовы с упоением вслушиваться. Но эта музыка совсем не сдавлена и не зажата таким распространенным понятием как microwave. Поразительная передача пространства, глубина и эмоциональность всей музыкальной картины, передаваемая минимальным набором звуков - вот те черты, которые выделят данный альбом среди прочей "замороженной" микроэлектроники. Совсем не короткие треки простираются бесконечным ambient-полотном, взрезаемым тонким холодным шумом. Композиция не статична - она постоянно меняется с течением времени, делая "сухие" электронные звуки живыми, будто сама природа шепчет их нам из-под толстого слоя снега.
Видно, австралиец за годы работы в сфере аудио-дизайна вывел свои неповторимые формулы звукового воздействия на человека, все треки альбома For Varying Degrees of Winter заставят вас застыть и… слушать.
