TOP песен исполнителя
"Malú"
"Malú"
TOP альбомов исполнителя
"Malú"
"Malú"
название:
автор:
альбомы: Intima Guerra Fria, Esencial Malú, Blanco y Negro
Blanco y Negro
автор:
Malú
альбомы: Intima Guerra Fria, Esencial Malú, Blanco y Negro
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 812 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Sé que faltaron razones, sé que sobraron motivos, contigo porque me matas, y ahora sin ti ya no vivo... Tú dices blanco, yo digo negro tú dices voy, yo digo vengo miro la vida en color y tú en blanco y negro... Dicen que el amor es suficiente, pero no tengo el valor de hacerle frente tú eres quién me hace llorar, pero sólo tú me puedes consolar. Te regalo mi amor, te regalo mi vida, a pesar del dolor eres tú quién me inspira, no somos perfectos, sólo polos opuestos te amo con fuerza te odio a momentos... Te regalo mi amor te regalo mi vida, te regalaré el sol siempre que me lo pidas, no somos perfectos sólo polos opuestos mientras sea junto a ti siempre lo intentaría, ¿y qué no daría? Me odias, me quieres, Siempre contracorriente... Te llevo en mi mente desesperadamente, por más que te busco, eres tú quien me encuentra... Dicen que el amor es suficiente, pero no tengo el valor de hacerle frente tú eres quien me hace llorar, pero solo tú me puedes consolar. Te regalo mi amor, te regalo mi vida, a pesar del dolor eres tú quien me inspira, no somos perfectos, solo polos opuestos te amo con fuerza te odio a momentos... Te regalo mi amor, te regalo mi vida, te regalaré el sol siempre que me lo pidas, no somos perfectos sólo polos opuestos mientras sea junto a ti siempre lo intentaría, ¿y qué no daría? Si eres mi mundo si con tus manos curas mis heridas, qué no daría si sólo a tu lado, puedo llorar y reír al sentir tus caricias...
Я знаю, что было мало причин, Я знаю, что не был оснований, Быть с тобой, потому что ты убиваешь меня, Однако, я не могу жить без тебя. Ты говоришь "белое", я говорю "черное", Ты говоришь "иди", а я говорю "приду", Я вижу жизнь в цвете, а ты черно-белой. Говорят, любви достаточно, Но мне не хватает сил противостоять этому, Ты доводишь меня до слез, Но только ты можешь утешить меня. Я дарю тебе свою любовь и жизнь, Невзирая на боль, ты вдохновляешь меня, Мы не идеальны, мы просто две противоположности, Порой, я люблю тебя, а порой, ненавижу, Я дарю тебе свою любовь и жизнь, Я подарю тебе солнце, как только ты попросишь, Мы не идеальны, мы просто две противоположности, Будучи рядом с тобой, я всегда старалась бы, И была б готова отдать все! Ты ненавидишь меня, ты любишь меня, Постоянно плывем против течения, Я не перестаю отчаянно думать о тебе, Я постоянно ищу тебя, А ты находишь меня... Говорят, любви достаточно, Но мне не хватает сил противостоять этому, Ты доводишь меня до слез, Но только ты можешь утешить меня. Я дарю тебе свою любовь и жизнь, Невзирая на боль, ты вдохновляешь меня, Мы не идеальны, мы просто две противоположности, Порой, я люблю тебя, а порой, ненавижу, Я дарю тебе свою любовь и жизнь, Я подарю тебе солнце, как только ты попросишь, Мы не идеальны, мы просто две противоположности, Будучи рядом с тобой, я всегда старалась бы, И была б готова отдать все! Если ты являешься моим миром, Если твои руки исцеляют мои раны, я бы отдала все, Если рядом с тобой я могу плакать И смеяться, ощущая твои ласки... 1 - дословно: Белое и черное
Это интересно:Малу (Мария Люсия Санчес) родилась 15 марта 1982 года в Мадриде. Псевдоним певицы, Малу, составлен из первых буков её имен. Своему появлению он обязан её тете, которая на следующий день после рождения будущей звезды испанской сцены сказала: «Мария Люсия… такое великое имя для такой маленькой девочки». Дочь певца и продюсера Пепе де Люсии и племянница гениального гитариста фламенко Пако... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Blanco y Negro" ?
