Downtown

Когда тебе одиноко, и жизнь твоя делает тебя еще более одиноким,
Ты всегда можешь отправиться - в центр города.
Когда у тебя много забот, ох уж эти шум и спешка,
Я, кажется, знаю, чтобы может тебе помочь - это центр города.
Просто послушай музыку городского движения,
Постой на тротуаре, где висят такие милые неоновые вывески.
Ну как? Тебе это помогло?

Огни там горят намного ярче,
Ты можешь забыть все свои беды, забыть все свои заботы,
Так что езжай в центр города, все будет здорово, когда ты будешь
В центре города – я уверена, нет более прекрасного места.
В центре города- все там ждет тебя.

Не медли и не позволяй твоим проблемам окружать тебя,
Ведь кино показывают - в центре города.
Может быть, ты и знаешь несколько местечек, куда можно сходить,
Которые никогда не закрываются - в центре города.
Просто послушай ритм нежной босса-новы,
Ты тоже будешь танцевать с ним, пока не закончится ночь,
И будешь снова счастлива.

Огни там горят намного ярче,
Ты можешь забыть все свои беды, забыть все свои заботы,
Так что езжай в центр города, где горят такие яркие огни.
Центр города - ждет тебя сегодня вечером,
Центр города – теперь с тобой будет все в порядке.

И ты сможешь найти кого-нибудь, кто поможет тебе и поймет тебя,
Тот, кто так похож на тебя, и кому нужны нежные руки, чтобы
Вести его вперед.

Поэтому, возможно, мы увидимся с тобой там.
Мы сможем забыть все наши беды, забыть все наши заботы,
Так что езжай в центр города, все будет здорово, когда ты будешь
В центре города - не медли ни минуты,
В центре города- все там ждет тебя.

В центре города, в центре города, в центре города, в центре города...