Me Gustas

автор:

Sidestepper

альбомы: 3am, 3 Am

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1090 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Me gustan los aviones, me gustas tu.
Me gusta viajar, me gustas tu.
Me gusta la manana, me gustas tu.
Me gusta el viento, me gustas tu.
Me gusta sonar, me gustas tu.
Me gusta la mar, me gustas tu.
Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazon
Me gusta la moto, me gustas tu.
Me gusta correr, me gustas tu.
Me gusta la lluvia, me gustas tu.
Me gusta volver, me gustas tu.
Me gusta marihuana, me gustas tu.
Me gusta colombiana, me gustas tu.
Me gusta la montana, me gustas tu.
Me gusta la noche, me gustas tu.
Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazon
Me gusta la cena, me gustas tu.
Me gusta la vecina, me gustas tu.
Me gusta su cocina, me gustas tu.
Me gusta camelar, me gustas tu.
Me gusta la guitarra, me gustas tu.
Me gusta el regaee, me gustas tu.
Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazon
Me gusta la canela, me gustas tu.
Me gusta el fuego, me gustas tu.
Me gusta menear, me gustas tu.
Me gusta la Coruna, me gustas tu.
Me gusta Malasana, me gustas tu.
Me gusta la castana, me gustas tu.
Me gusta Guatemala, me gustas tu.
Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazon

Текст и музыка - Ману Чао. Перевод с испанского и французского Андрея volk Травина.

Мне нравятся самолеты,
мне нравишься ты.
Мне нравится странствовать,
мне нравишься ты.
мне нравится утро,
мне нравишься ты.
Мне нравится ветер,
мне нравишься ты.
Мне нравится мечтать,
мне нравишься ты.
Мне нравится море,
мне нравишься ты.

Припев:
Что я буду делать, я не знаю,
что мне делать, я не знаю опять
что мне делать? Я теряю
время, которое - моя любовь.

Мне нравится мотоцикл,
мне нравишься ты.
Мне нравится бежать,
мне нравишься ты.
Мне нравится дождь,
мне нравишься ты.
Мне нравится возвращаться,
мне нравишься ты.
Мне нравится марихуана,
мне нравишься ты.
Мне нравятся колумбийцы,
мне нравишься ты.

Мне нравится гора,
мне нравишься ты.
Мне нравится ночь,
мне нравишься ты.

Припев.

Мне нравится ужин,
мне нравишься ты,
мне нравится соседка,
мне нравишься ты,
мне нравится её кухня,
мне нравишься ты,
мне нравится обольщать,
мне нравишься ты,
мне нравится гитара,
мне нравишься ты,
мне нравится регги,
мне нравишься ты.

Припев.

Мне нравится корица,
мне нравишься ты.
Мне нравится огонь,
мне нравишься ты.
Мне нравится руководить,
мне нравишься ты.
Мне нравится Корунья,
мне нравишься ты.
Мне нравится Маласанья,
мне нравишься ты.
Мне нравится каштан,
мне нравишься ты.
Мне нравится Гватемала,
мне нравишься ты.

Что я буду делать, я не знаю,
что мне делать, я не знаю опять
что мне делать?
Я теряю время, которое - моя любовь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Karamelo Santo являются латинской рок-группой из Мендосы, Аргентина. Сформировавшись в 1995, они выпустили свой первый альбом, La Kulebra (Змея) в 1995. С тех пор они выпустили ещё девять альбомов. Вместе с Todos Tus Muertos, Kortatu и Mano Negra, они являются одной из самых влиятельных групп латинского мира панк-рока.В 2002 они совершили поездку в Европу с Los Guachos. Эта веха отметила начало отношений группы со “старым континентом”,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Me Gustas" ?