TOP песен исполнителя
"Modern Talking"
"Modern Talking"
- Brother Louie
- Cheri Cheri Lady
- Atlantis Is Calling
- You Are Not Alone
- Jet Airliner
- In 100 Years
- Give Me Peace on Earth
TOP альбомов исполнителя
"Modern Talking"
"Modern Talking"
название:
автор:
жанры: 80s, disco, pop, dance, german
Don’t take away my heart (The final album 2007)
автор:
Modern Talking
жанры: 80s, disco, pop, dance, german
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1366 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Electrify my heart, electrify my soul Oh Baby don't, don't lose control Electrify my skin, electrify my brain Oh Baby don't leave me again No matter what I do, I do it just for you Love will last forever You are a part of me, I'm not blind to see We'll stay together Don't take away my heart Don't break it and depart I'll be right here next to you Don't take away my heart Don't break it and depart When my heart beats, oh it's true Why do you promise, why do you promise love, Don't say it's over Why do you promise, why do you promise love, I'll be your lover Electrify my life, electrify the rain Tell me the number of heaven again Electrify my night, electrify my time You are always on my mind Why do I you love so, cannot let you go Dreams will last forever The way you look tonight, lighting up my life Let's stay together I will stay, I will go, oh my baby let me know I will die, I will steal, baby if your love is real Перевод: "Не отнимай у меня сердце" Взбудоражь мое сердце, возбуди мою душу, О, крошка, не теряй, не теряй над собой контроля, Наэлектризуй мое сердце и мой разум, О, крошка, не покидай меня, Всё, что я делаю - я делаю это для тебя, Любовь будет вечной, Ты - часть меня, Я не так слеп, чтобы не видеть этого, Мы всегда будем вместе. Припев: Не отнимай у меня сердце, Не уходи и не разбивай его, Я буду здесь, с тобой, Не отнимай у меня сердце, Не уходи и не разбивай его, Когда мое сердце бьется, о, это правда, Почему ты обещаешь любовь, не говори, что все прошло, Почему ты обещаешь, почему ты обещаешь любовь, Я буду твоим любовником. Взбудоражь мою жизнь, заряди этот дождь, Скажи мне снова номер неба, Взбудоражь мою ночь, возбуди мое время, Я всё время думаю о тебе, Почему я так люблю тебя, не могу отпустить, Мечты будут вечны, Cегодня ты освещаешь собой мою жизнь, Давай будем вместе, Я останусь, я уйду, о, крошка, дай мне знать, Я умру, я украду всё, что угодно, крошка, Если ты на самом деле любишь меня.
Это интересно: В феврале 1983 года, француз FR David представил свой второй сингл "Pick up the phone" ("Подними трубку телефона"). Когда Дитер Болен услышал первые звуки "Pick up the phone", он уже знал, что сделает немецкую версию этого хита. Но, он никак не мог найти исполнителя. Песню он решил назвать "Was macht das shon?" . Однажды Ди получил письмо от звукозаписывающей фирмы Hansa, в котором говорилось, что на примете... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Don’t take away my heart (The final album 2007)" ?