"Avril Lavigne"
"Avril Lavigne"
Naked
автор:
Avril Lavigne
жанры: rock, pop
альбомы: Let Go
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I wake up in the morning Put on my face The one that's gonna get me Through another day Doesn't really matter How I feel inside 'Cause life is like a game sometimes But then you came around me The walls just disappeared Nothing to surround me And keep me from my fears I'm unprotected See how I've opened up Oh, you've made me trust Because I've nеver felt like this before I'm naked Around you Does it show? You see right through me And I can't hide I'm naked Around you And it feels so right I'm trying to remember Why I was afraid To be myself and let the Covers fall away I guess I never had someone like you To help me, to help me fit In my skin I never felt like this before I'm naked Around you Does it show? You see right through me And I can't hide I'm naked Around you And it feels so right I'm naked Oh oh yeah Does it show? Yeah, I'm naked Oh oh, yeah yeah I'm so naked around you And I can't hide You're gonna see right through, baby
Утром я просыпаюсь, Надеваю маску, Которая поможет мне прожить Ещё один день. И не важно, Что я чувствую, Ведь иногда жизнь – это игра. А затем появился ты, И стены просто исчезли. Я осталась без крыши над головой И поддалась своим страхам. Я беззащитна. Видишь, я открылась, Это ты заставил меня доверять. Никогда раньше я не чувствовала себя так, Я обнажена Рядом с тобой. Это заметно? Ты смотришь сквозь меня, И мне негде спрятаться. Я обнажена Рядом с тобой, И, кажется, так оно и должно быть. Я пытаюсь вспомнить, Почему я боялась Быть собой и не могла Сбросить маску прикрытия. Наверное, я никогда не встречала человека, как ты, Человека, который помог бы мне Вновь стать собой. Никогда раньше я не чувствовала себя так, Я обнажена Рядом с тобой. Это заметно? Ты смотришь сквозь меня, И мне негде спрятаться. Я обнажена Рядом с тобой, И, кажется, так оно и должно быть. Я обнажена. Да. Это заметно? Да, я обнажена. Да, да. Я обнажена рядом с тобой, И мне негде спрятаться, Ведь ты смотришь сквозь меня, малыш.
"Let Go" - дебютный альбом канадской поп-рок певицы Аврил Лавин, вышедший летом 2002 года. Продюсерами альбома выступили The Matrix и L.A.Reid. Это самый успешный альбом канадки. "Let Go" принес ей номинацию на Грэмми в категории "Лучший вокальный поп-альбом". В поддержку альбома певица отправилась в мировое турне Try to Shut Me Up Tour.
Во время записи у Лавин были разногласия с её лейблом Arista по поводу музыкального звучания, так как лейбл был против песен, которые Аврил записала раннее. Певица стала работать с The Matrix, которые понимали её видение альбома. В конце концов, когда несколько песен были написаны, директор лейбла L.A.Reid одобрил их. Песня Complicated была выбрана заглавным синглом. Изначально планировалось назвать альбом "Anything by Ordinary", но Аврил настаивала на названии "Let Go". Аврил заявляла, что Losing Grip - её любимая песня с альбома. Пластинка представляет собой смесь поп и рок звучания. "Let Go" получил в целом хорошие отзывы критиков.
Вышедший летом 2002 года, альбом стал бестселлером и занял первые места в альбомных чартах Австралии, Канады и Великобритании. В США и Германии альбом стал 2-м, в Японии - 6-м. Мировые продажи диска превышают 17 миллионов копий. С альбома вышло пять синглов: Complicated, Sk8er Boi, I'm With You, Losing Grip и Mobile.
