"Hurts"
"Hurts"
Mother Nature
автор:
Hurts
жанры: electronic, pop, indie
альбомы: Happiness - Deluxe Edition
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
In my dreams I see the light She brings to me, But I forget her in the morning And I don't need Her holy blessing to be free, And I can stand it when She's talking, talking back to me In the shadow of Mother Nature We find it hard to live our lives, But we never chose the life she gave us And we don't need her to survive It's no wonder we grow strong while You grow weak, And that exactly how you made us And all your violence makes it Harder to believe, And every death just leaves us faithless, Faithless in defeat In the shadow of Mother Nature We find it hard to live our lives, But we never chose the life she gave us And we don't need her to survive
В моих снах я вижу свет, Что она дарит мне, Но на следующее утро я забываю о ней, И мне больше не нужно ее святое Благословение, чтобы быть свободным, И я могу без труда выстоять, пока она Говорит, возражая мне В тени матери-природы Нам сложно жить своей собственной жизнью, Но мы не выбирали жизни, что она дала нам И мы не нуждаемся в ней, чтобы выжить И нет ничего удивительного в том, что Пока мы растем сильными, ты слабеешь, Именно такими ты создала нас, И вся твоя жестокость Заставляет нас сомневаться, И каждая смерть оставляет нас, Неверных, повергнутыми В тени матери-природы Нам сложно жить своей собственной жизнью, Но мы не выбирали жизни, что она дала нам И мы не нуждаемся в ней, чтобы выжить
Самый громкий и успешный поп-дебют этого года
В мае этого года Интернет в буквальном смысле взорвался, когда люди услышали Wonderful Life, первый хит от британского поп-дуэта Hurts, и его удачный ремикс Артура Бейкера. Уже летом эта композиция звучала на всех танц-полах мира, а Hurts стали самой обсуждаемой группой в социальных сетях и блогах. Харизматичные парни из Манчестера, вокалист Тео Хатчкрафт, обладатель голоса с впечатляющим потенциалом, и Адам Андерсон, играющий на синтезаторе, с невероятной скоростью стали предметом обожания миллионов европейских девушек. Первый официальный сингл Better Than Love пока не пользуется такой же популярностью, как Wonderful Life, но в самом ближайшем будущем этот и еще 9 треков станут любимыми песнями очень, очень многих людей. Дело в том, что парни, наконец, выпускают свой дебютный альбом Happiness, который, несомненно, станет самым громким и успешным поп-дебютом этого года. Танцевальные композиции, ремиксы на которые нам еще предстоит услышать, и стильные баллады наполнены эмоциями и никого не оставят равнодушным, и Happiness точно ждет головокружительный успех.
Материал на Happiness продуман до мелочей
Хотя на альбоме нет песни Happiness – она вышла только как самостоятельный сингл для скачивания в Интернете – весь материал здесь продуман до мелочей, нет ни одного провального трека, а лучший выбрать весьма нелегко. Все они построены по простой схеме – мягкий, чаще медленный куплет и яркий, более громкий и запоминающийся припев. Открывает альбом великолепная средне-темповая песня Silver Lining, с минорно-тревожной атмосферой, усиленной с помощью торжественного мужского хорала в конце. Лирика этого трека, как и всех последующих, бесконечно романтична: герой обещает любимой женщине защитить ее от любых напастей. Сингл Wonderful Life – безусловно, один из главных моментов альбома, его припев очень легко запомнить и трудно забыть, это действительно хит со всеми нужными составляющими. Очень красивая баллада Blood, Tears & Gold о том, что даже обида и разлука не может заставить разлюбить, а трек Sunday – это хаус-бит, стильная аранжировка с эффектами оркестра, сложная мелодия и текст о тоске по любимой женщине. Та же тема, но в более эмоциональной форме, стала основой еще одной яркой баллады Stay, великолепного монументального номера, с хоровым бэк-вокалом и запоминающейся мелодией. Номер Illuminated начинается с гармоничных аккордов клавишных, построен на отличном средне-темповом бите и покоряет высокими нотами в вокале. Сингл Better Than Love – еще один танцевальный трек с запоминающимся припевом, в то время как Unspoken являет собой пример самого эмоционального пения Тео и удивительно красивой аранжировки. Завершает пластинку самая медленная композиция The Water с философской лирикой, содержащая в себе скрытый трек Verona, после которого в таланте Тео как вокалиста сомнений уже не остается.
Музыка Hurts удивляет, гипнотизирует, волнует
Музыка Hurts настолько нова и в то же время совершенно традиционна, что трудно сразу сказать, что именно вызывает в ней восхищение. Великолепные мелодии, исполненные безупречным вокалом Тео, аранжировки с неожиданными приемами, эмоции – главным образом, конечно, любовь, – или удивительно мудрые тексты? А может быть, это искренность в сочетании с легкой уязвимостью и небольшой налет печали в самом образе этих двух самородков? Что бы то ни было, альбом Happiness – это сборник потрясающей музыки, и как только он закончится, вам захочется слушать его снова и снова. Припевы каждого трека на пластинке раз удивляют, гипнотизируют, волнуют – это поп-музыка, но ее никак не назовешь глупой или пустой. В текстах часто встречаются метафоры, аллюзии народной мудрости, глубокие мысли, но они всегда остаются простыми, понятными, безыскусными. В общем, будет очень грустно, если история Hurts закончится этой пластинкой, потому что после такой изумительной дебютной работы они просто обязаны двигаться в этом направлении дальше и дальше.