"Hurts"
"Hurts"
Silver Lining
автор:
Hurts
жанры: electronic, synthpop, british, indie, pop
альбомы: Happiness, Happiness - Deluxe Edition
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
There's a storm on the streets, but you still don't run Watching and waiting for the rain to come And these words wouldn't keep you dry Or wipe tears from an open sky, But I know, but I know, but I know I'm right And I won't let you drown, when the water's pulling you in, I'll keep fighting, I'll keep fighting, The rain's going to follow you wherever you go, The clouds go black and the thunder rolls And I see lightning, and I see lightning When the world surrounds you, I'll make it go away, Paint the sky with silver lining. I will try to save you, cover up the grey With silver lining Now there's no way back from the things you've done, I know it's too late to stop the setting sun, You see the shadows in the distant light, And it's never going to be alright And you know, and you know, and you know I'm right And I won't get left behind, when the walls come tumbling in I'll keep climbing, I'll keep climbing, The rain's going to follow you wherever you go, The clouds go black and the thunder rolls, And I see lightning, and I see lightning When the world surrounds you, I'll make it go away, Paint the sky with silver lining, I will try to save you, cover up the grey With silver lining (x2) Silver, silver, silver, silver, silver, silver lining, Deep blue sky, deep blue sky
На улицах бушует ненастье, но ты не спешишь укрыться, Всё смотришь на небо в ожидании дождя, И эти слова не спрячут тебя от него И не осушат небесные слёзы, Но я знаю, знаю, знаю, что прав И я не дам тебе утонуть, когда тебя затянет в водоворот, Я буду бороться, я буду бороться, Дождь будет следовать за тобой повсюду, Небо чернеет, слышны раскаты грома, И я вижу молнии, я вижу молнии Когда весь мир против тебя, я заставлю его оступить, Рисуя в небе светлый луч, Я попытаюсь тебя спасти, заслонив сумрак Светлым лучом Сейчас уже нельзя отречься от того, что сделано, Слишком поздно, чтобы остановить заходящее солнце, Ты видишь тени на горизонте, А это никогда не сулит ничего хорошего, И ты знаешь, знаешь, знаешь, что я прав И я не отступлю, когда рухнут стены, Я буду карабкаться, я буду карабкаться, Дождь будет следовать за тобой повсюду, Небо чернеет, слышны раскаты грома, И я вижу молнии, я вижу молнии Когда весь мир против тебя, я заставлю его оступить, Рисуя в небе светлый луч, Я попытаюсь тебя спасти, заслонив сумрак Светлым лучом (x2) Светлый, светлый, светлый, светлый, светлый, светлый луч, Небесная синева, небесная синева
Самый громкий и успешный поп-дебют этого года
В мае этого года Интернет в буквальном смысле взорвался, когда люди услышали Wonderful Life, первый хит от британского поп-дуэта Hurts, и его удачный ремикс Артура Бейкера. Уже летом эта композиция звучала на всех танц-полах мира, а Hurts стали самой обсуждаемой группой в социальных сетях и блогах. Харизматичные парни из Манчестера, вокалист Тео Хатчкрафт, обладатель голоса с впечатляющим потенциалом, и Адам Андерсон, играющий на синтезаторе, с невероятной скоростью стали предметом обожания миллионов европейских девушек. Первый официальный сингл Better Than Love пока не пользуется такой же популярностью, как Wonderful Life, но в самом ближайшем будущем этот и еще 9 треков станут любимыми песнями очень, очень многих людей. Дело в том, что парни, наконец, выпускают свой дебютный альбом Happiness, который, несомненно, станет самым громким и успешным поп-дебютом этого года. Танцевальные композиции, ремиксы на которые нам еще предстоит услышать, и стильные баллады наполнены эмоциями и никого не оставят равнодушным, и Happiness точно ждет головокружительный успех.
Материал на Happiness продуман до мелочей
Хотя на альбоме нет песни Happiness – она вышла только как самостоятельный сингл для скачивания в Интернете – весь материал здесь продуман до мелочей, нет ни одного провального трека, а лучший выбрать весьма нелегко. Все они построены по простой схеме – мягкий, чаще медленный куплет и яркий, более громкий и запоминающийся припев. Открывает альбом великолепная средне-темповая песня Silver Lining, с минорно-тревожной атмосферой, усиленной с помощью торжественного мужского хорала в конце. Лирика этого трека, как и всех последующих, бесконечно романтична: герой обещает любимой женщине защитить ее от любых напастей. Сингл Wonderful Life – безусловно, один из главных моментов альбома, его припев очень легко запомнить и трудно забыть, это действительно хит со всеми нужными составляющими. Очень красивая баллада Blood, Tears & Gold о том, что даже обида и разлука не может заставить разлюбить, а трек Sunday – это хаус-бит, стильная аранжировка с эффектами оркестра, сложная мелодия и текст о тоске по любимой женщине. Та же тема, но в более эмоциональной форме, стала основой еще одной яркой баллады Stay, великолепного монументального номера, с хоровым бэк-вокалом и запоминающейся мелодией. Номер Illuminated начинается с гармоничных аккордов клавишных, построен на отличном средне-темповом бите и покоряет высокими нотами в вокале. Сингл Better Than Love – еще один танцевальный трек с запоминающимся припевом, в то время как Unspoken являет собой пример самого эмоционального пения Тео и удивительно красивой аранжировки. Завершает пластинку самая медленная композиция The Water с философской лирикой, содержащая в себе скрытый трек Verona, после которого в таланте Тео как вокалиста сомнений уже не остается.
Музыка Hurts удивляет, гипнотизирует, волнует
Музыка Hurts настолько нова и в то же время совершенно традиционна, что трудно сразу сказать, что именно вызывает в ней восхищение. Великолепные мелодии, исполненные безупречным вокалом Тео, аранжировки с неожиданными приемами, эмоции – главным образом, конечно, любовь, – или удивительно мудрые тексты? А может быть, это искренность в сочетании с легкой уязвимостью и небольшой налет печали в самом образе этих двух самородков? Что бы то ни было, альбом Happiness – это сборник потрясающей музыки, и как только он закончится, вам захочется слушать его снова и снова. Припевы каждого трека на пластинке раз удивляют, гипнотизируют, волнуют – это поп-музыка, но ее никак не назовешь глупой или пустой. В текстах часто встречаются метафоры, аллюзии народной мудрости, глубокие мысли, но они всегда остаются простыми, понятными, безыскусными. В общем, будет очень грустно, если история Hurts закончится этой пластинкой, потому что после такой изумительной дебютной работы они просто обязаны двигаться в этом направлении дальше и дальше.
______________________________________________________________________________________
Из Wikipedia
Happiness - дебютный альбом британского синти-поп дуэта Hurts, он был представлен 6 сентября 2010 года в Великобритании. Песня Devotion была записана в дуэте с Кайли Миноуг. В качестве рекламы альбома группа выпустила песню Happiness, она была доступна для свободного скачивания на Amazon.
Подписывая контракт на запись первого альбома Hurts попросили у записывающей компании билеты на Евровидение и выпить с Саймоном Ковеллом, ещё Тео попросил себе расческу и костюм, а Адам — зонтик и билеты на сезон Манчестер Юнайтед. Впоследствии незаурядная расческа заняла свое место в выпущенном в поддержку альбома чемоданчике Hurts (англ. Hurts Happiness promo box).
Для записи альбома Hurts более чем на три недели отправились в Гетеборг (Швеция) в середине января 2010 года, на заброшенную радиостанцию.
Запись Wonderful Life заняла пол дня. В то время как Stay разрабатывалась долго, абсолютная противоположность в этом плане.
Когда Hurts записывали альбом, у них не было договоренностей с лейблом, они находились на пособии по безработице и это оказало свое влияние. Когда жизнь достаточно непростая, очень сложно писать веселые песни. Да, это темные песни, но в то же время — они полны надежды. Hurts очень хотели быть счастливыми, поэтому альбом получил название Happiness (Счастье). Он — о поиске счастья.
