"Iron Maiden"
- Run to the Hills
- The Number of the Beast
- 2 Minutes to Midnight
- Fear of the Dark
- Aces High
- Wasted Years
- The Wicker Man
"Iron Maiden"
Wasted Years
автор:
Iron Maiden
жанры: metal
альбомы: Somewhere In Time, Flight 666: The Original Soundtrack, The Number of the Beast, Edward the Great, Ed Hunter, Maiden England '88, Somewhere Back In Time: The Best of 1980-1989, The Essential Iron Maiden
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
>From the coast of gold, across the seven seas, I'm travelling on, far and wide, But now it seems, I'm just a stranger to myself, And all the things I sometimes do, it isn't me, but someone else. I close my eyes, and think of home, Another city goes by in the night, Ain't it funny how it is, you never miss it, til it's gone away, And my heart is lying there and will be til my dying day. [Chorus:] So, understand, Don't waste your time Always searching for those wasted years, Face up...make your stand, And realise, you're living in the golden years. Too much time on my hands, I got you on my mind, Can't ease this pain, so easily, When you can't find the words to say, It's hard to make it through another day, And it makes me wanna cry, And throw my hands up to the sky. [Chorus]
От золотого побережья, через семь морей, Я путешествую вдаль и вширь, Но теперь похоже, я - чужой сам для себя, И все те вещи, которые я иногда делаю, это не я, а кто-то другой. Я закрываю глаза, и думаю о доме, Еще один город проплывает в ночи, Забавно, но ты никогда не скучаешь по чему-нибудь, пока это не потеряешь, И мое сердце там и будет там, пока я не умру. [Припев:] Так что, поймите, Не теряйте время, Находясь в поиске потерянных лет, Будьте готовы...займите свое место, И осознавайте, вы живете в свои золотые годы. Слишком много свободного времени, ты не выходишь из головы, Невозможно ослабить эту боль так просто, Когда ты не можешь подобрать нужных слов, Сложно пережить ещё один день, И от этого мне хочется кричать, Подняв руки к небу. [Припев]
Somewhere in Time (с англ. Где-то во времени) — шестой студийный альбом хэви-метал группы Iron Maiden, изданный 29 сентября 1986 года.
Somewhere in Time записывался сразу в двух студиях: Compass Point Studios в Нассау и в Wisseloord Studios в Нидерландах, а смикширован на Electric Lady Studios в Нью-Йорке. Это сделало альбом невероятно дорогостоящим, самым дорогим в истории группы. При оформлении обложки и написании заглавной песни использовалась тематика Времени и проблемы выживания в жестоком мире. На альбоме прослеживается некоторое изменение стиля, впервые появляются клавишные инструменты и гитарные синтезаторы. Это было характерно для того периода времени: практически все рок-группы, играющие тяжёлую музыку, не миновали увлечения этими инструментами.
Somewhere in Time стал четвёртой пластинкой группы, над записью которого работал «классический» состав: (Брюс Дикинсон — вокал, Стив Харрис — бас-гитара, Дейв Мюррей — гитара, Адриан Смит — гитара, Нико МакБрэйн — ударные).
Пластинка содержит две композиции, никогда не исполнявшиеся группой на концертах: «Deja-vu» и «Alexander the Great».
В поддержку альбома было организовано турне Somewhere on the Tour, которое началось выступлением 10 сентября 1986 в Белграде, Югославия и закончилось 21 мая 1987 года в Осака, Япония.
