"Kylie Minogue"
- Can't Get You Out of My Head
- Love at First Sight
- Slow
- Wow
- All the Lovers
- Get Outta My Way
- Red Blooded Woman
"Kylie Minogue"
Get Outta My Way
автор:
Kylie Minogue
жанры: pop, dance
альбомы: Aphrodite, The Best of Kylie Minogue
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
What's the worst thing that could happen to you? Take a chance tonight and try something new, You're getting boring. You're all so boring, and I don't Recognize the zombie you're turning to, Don't worry cause tonight I got you, You can take a seat, do what you normally do, I'm about to let you see This is what'll happen if you ain't giving your girl What she needs Leave you, move on to a perfect stranger, You talk I walk, wanna feel the danger, See me with him and it's turning you on, Got me saying, getting me back it'd be another song [Chorus:] Get outta my way, Got no more to say, He's takin' your place, Get outta my way, Way outta my way, Got no more to say, He's takin' your place, Get outta my way Now I got a taste I wanna explore, Ain't going to waste, no, not anymore, You're going hard now to win my heart but So many times now you've been comin' up short, Don't worry cause tonight I got you, You can take a seat do what you normally do, I'm about to let you see This is what'll happen if you ain't giving your girl What she needs [Chorus] Leave you, move on to a perfect stranger, You talk I walk, wanna feel the danger, See me with him and it's turning you on, Got me saying, getting me back it'd be another song [Chorus] No I ain't going home cause I wanna stay, But I won't be alone no how no way, Now I've showed you what I'm made of, This is what'll happen if you ain't giving your girl What she needs [Chorus]
Что из самого плохого могло случиться с тобой? Рискни этой ночью, испытай что-то новое, Ты становишься скучным. Ты – сплошная скука, и я Не узнаю зомби, в которого ты превращаешься, Не волнуйся, ведь этой ночью ты мой, Можешь сесть, делай всё, что делаешь обычно, Я вот-вот покажу тебе: Вот что произойдет, если ты не даешь своей девушке То, что ей нужно Я оставляю тебя, направляюсь к незнакомцу, Ты болтаешь, я действую, хочу опасности, Видишь, я с ним, и это заводит тебя, Заставить меня вернуться – совсем другая история [Припев:] Прочь с дороги, Мне больше нечего сказать, Он теперь вместо тебя, Прочь с моей дороги, С дороги, с дороги, Мне больше нечего сказать, Он теперь вместо тебя, Прочь с моей дороги Теперь я вошла во вкус, во мне жажда исследований Я больше не потрачу время зря, нет, Ты теперь так стараешься завоевать мое сердце, но Ты так много раз уже не дотягивал до планки, Не волнуйся, ведь этой ночью ты мой, Можешь сесть, делай всё, что делаешь обычно, Я вот-вот покажу тебе: Вот что произойдет, если ты не даешь своей девушке То, что ей нужно [Припев] Я оставляю тебя, направляюсь к незнакомцу, Ты болтаешь, я действую, хочу опасности, Видишь, я с ним, и это заводит тебя, Заставить меня вернуться – совсем другая история [Припев] Нет, я домой не собираюсь, ведь я хочу остаться, Но я не буду больше одна, ни за что, Теперь я показала тебе, чего стою, Вот что произойдет, если ты не даешь своей девушке То, что ей нужно [Припев]
Get Outta My Way - песня Кайли Миноуг с ее одиннадцатого студийного альбома Aphrodite. Она была выпущена в качестве второго сингла 27 ноября 2011 г. и получила положительные отзывы критиков. Премьера видео состоялось на Британском телевидении 5 Сентября 2010 года, клип стал одним из ярких работ певицы. Сингл возглавил оба Британских танцевальных чарта, но в основном рейтинге сингл добрался до 12 места что стало вторым за десятилетие синглом певицы не попавшим в топ 10 Британского сингл чарта. Однако песня заняла первое место в танцевальном чарте Billboard став пятым синглом Кайли занявшей первую позицию в этом чарте.
Кайли Миноуг объявила о том, что Get Outta My Way станет вторым синглом, на вечеринке в поддержку альбома 5 июля 2010 г. на Ибице. Песня была написана и спродюсирована Lucas Secon, Damon Sharpe, Peter Wallevik, Daniel Davidsen и Cutfather, а также Stuart Price. В интервью HitQuarters Secon описал трек как «секси електро-диско с текстом со смыслом и цепляющей мелодией». Он также признался, что песня не была написана для одного артиста, и целых четыре исполнителя (в том числе и Бритни Спирс) хотели сделать ее своим первым синглом, однако трек достался Кайли.
Впервые Кайли исполнила Get Outta My Way 5 июня 2010 г. в ночном клубе Splash в Нью-Йорке, где она представила мегамикс нового альбома. Она также исполнила песню на британском шоу Alan Carr: Chatty Man 18 июля 2010 г. и австралийском шоу Hey Hey It's Saturday 21 июля. 25 августа 2010 г. Кайли выступила с этой песней на America's Got Talent.
Видеоклип на Get Outta My Way был снят в Pinewood Studios в Лондоне 18 августа 2010 г. дуэтом AlexandLiane. 15-секундный фрагмент ролика появился на сайтах YouTube и Kylie.com 27 августа. 3 сентября на официальном сайте Кайли Миноуг состоялась премьера клипа.
Get Outta My Way дебютировал на 86-м месте в хит-параде синглов Великобритании и смог стать только 12-м - 43-й топ-20 сингл Кайли в этой стране. Трек смог попасть в топ-20 Бельгии, Дании, Испании и Шотландии.
В Австралии сингл дебютировал на низком 69-м месте, проведя всего 2 недели в топ-100. Это худший результат Кайли на родине, впервые с 1992 г. она не попала в топ-50 (Finer Feelings тогда был 60-м). Песня также не смогла добиться популярности в Новой Зеландии (№ 69) и Японии (№ 57).
Несмотря на коммерческий провал сингла, Get Outta My Way возглавил танцевальный чарт США, став 5-м № 1 синглом Кайли в этом чарте и 2-м с альбома Aphrodite. На март 2011 г. в США было продано 66 000 цифровых копий сингла.