"Kylie Minogue"
- Can't Get You Out of My Head
- Love at First Sight
- Slow
- Wow
- All the Lovers
- Get Outta My Way
- Red Blooded Woman
"Kylie Minogue"
Slow
автор:
Kylie Minogue
жанры: pop, dance, electronic
альбомы: Body Language, Slow, Boombox, Showgirl Homecoming Live
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Knew you'd be here tonight So I put my best dress on Boy I was so right Our eyes connected Now nothing's how it used to be No second guesses Track in on this feeling Pull focus close up you and me Nobody's leaving Got me affected Spun me 180 degrees It's so electric Slow down and dance with me Yeah, slow Skip a beat and move with my body Yeah, slow Come on and dance with me Yeah, slow Skip a beat and move with my body Yeah, slow Don't wanna rush it Let the rhythm pull you in It's here so touch it You know what I'm saying And I haven't said a thing Keep the record playing Slow down and dance with me Yeah, slow Skip a beat and move with my body Yeah, slow Come on and dance with me Yeah, slow Skip a beat and move with my body Yeah, slow Read my body language Take it down, down Slow down and dance with me Yeah, slow Skip a beat and move with my body Yeah, slow Come on and dance with me Yeah, slow Skip a beat and move with my body Yeah, slow Skip a beat and move with my body [3x] Slow
Я знала, что ты будешь здесь сегодня ночью, Поэтому я надела своё лучшее платье. Парень, я не прогадала... Наши взгляды встретились, Теперь всё не так, как раньше. Иначе и быть не может. Камера ловит наши чувства, Наводит фокус и берёт нас крупным планом. Никто не расходится. Ты взволновал меня, Развернул на 180 градусов. Я вся наэлектризована... Сбавь скорость и потанцуй со мной, Да, медленно... Смени темп и двигайся в такт с моим телом, Да, медленно... Давай, потанцуй со мной, Да, медленно... Смени темп и двигайся в такт с моим телом, Да, медленно... Не надо спешить, Позволь ритму захватить тебя. Вот же он, поймай его! Ты знаешь, о чём я, Хотя я не сказала ни слова. Пусть эта песня продолжает играть. Сбавь скорость и потанцуй со мной, Да, медленно... Смени темп и двигайся в такт с моим телом, Да, медленно... Давай, потанцуй со мной, Да, медленно... Смени темп и двигайся в такт с моим телом, Да, медленно... Пойми язык моего тела, Не торопись... Сбавь скорость и потанцуй со мной, Да, медленно... Смени темп и двигайся в такт с моим телом, Да, медленно... Давай, потанцуй со мной, Да, медленно... Смени темп и двигайся в такт с моим телом, Да, медленно... Смени темп и двигайся в такт с моим телом, [3x] Медленно...
"Slow" – электропоп песня, написанная Кайли Миноуг, Dan Carey и Emilíana Torrini для девятого студийного альбома Кайли “Body Language” (2003). Песня была выпущена в качестве первого сингла в конце 2003 г., она и возглавила хит-парады Австралии, Дании, Румынии и Великобритании. В 2005 г. песня принесла Кайли третью номинацию на Грэмми в категории Лучшая танцевальная запись, однако победила Бритни Спирз с песней "Toxic".
3 ноября 2003 г. состоялся релиз "Slow" в Великобритании, где он дебютировал на первом месте хит-парада (7-й в карьере Кайли) и провел 10 недель в топ-75. Несмотря на это, в Британии было продано всего 95000 копий сингла – второй после сингла Джорджа Майкла "Faith" самый низкий показатель среди № 1-хитов за всю историю хит-парада.
"Slow" дебютировал на первом месте в Австралии (девятый № 1 Кайли в этой стране) и разошелся тиражом 70000 копий, что принесло синглу платиновый статус продаж.
В Европе сингл возглавил хит-парады Дании и Румынии, а также вошел в топ-10 большинства стран, в частности, Бельгии, Финляндии, Германии, Венгрии, Ирландии, Италии, Нидерландов и Норвегии. В результате – 2-е место в общеевропейском чарте. В Канаде песня стала 6-й.
Благодаря успеху предыдущих синглов, "Slow" был выпущен в США. Хотя лейбл Capitol собирался сделать "Cruise Control" первым синглом, выбор Кайли пал на "Slow". Когда сингл не оправдал ожиданий, возлагаемых на чарты и продаже, быстро был выпущен сингл "Red Blooded Woman". Тем не менее, "Slow" стал третьим синглом, возглавившим Billboard Hot Dance Chart Play chart, а также добрался до 7-го места в Hot Dance Airplay chart и 91-го в Billboard Hot 100.