"Kylie Minogue"
- Can't Get You Out of My Head
- Love at First Sight
- Slow
- Wow
- All the Lovers
- Get Outta My Way
- Red Blooded Woman
"Kylie Minogue"
I Believe in You
автор:
Kylie Minogue
жанры: pop, dance
альбомы: Ultimate Kylie, I Believe In You, The Best of Kylie Minogue, Boombox, The Abbey Road Sessions, Showgirl Homecoming Live, Bonus CD
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I don't believe you know me, Though you know my name. I don't believe the faults I have Are only mine to blame I don't believe in magic, Is only in the mind I don't believe I'd love somebody Just to pass the time.. But I believe in you And I believe in you I don't believe that beauty, Will ever be replaced I don't believe a masterpiece Could ever match your face The joker's always smiling In every hand that's dealt I don't believe that when you die Your presence isn't felt But I believe in you And I believe in you (2x) And if you ever have to go away Nothing in my world could ever be the same Nothing lasts for ever, but together til the end I'll give you everything I have again and again 'Cause I believe in you, I believe in, I believe in you, I believe in, (3x) 'Cause I believe in you And I believe in you But I believe in you And I believe in you I believe in you, I Believe in (4x) I believe, I believe, I believe in you...
Я не верю, что ты меня знаешь, Хотя и знаешь моё имя. Я не верю, что всех моих ошибок Достаточно, чтоб обвинять меня. Я не верю в магию, Только в собственный разум. Я не верю, что могла бы полюбить кого-то Только из скуки... Но я верю в тебя, И я верю в тебя... Я не верю, что красоту Может что-то заменить. Я не верю, что произведения искусства Могут сравниться с твоим лицом. Джокер выпадает При каждой раздаче карт. Я не верю, что, когда ты умрёшь, Я не буду чувствовать твоего присутствия. Но я верю в тебя, И я верю в тебя, (2 раза) И если когда-нибудь тебе придётся уйти, Ничто в моей жизни не будет прежним. Ничто не вечно, но вместе мы продержимся до конца - Я буду отдавать тебе всё, что у меня есть, снова и снова. Потому, что я верю в тебя, я верю в тебя, Я верю в тебя, я верю (3 раза) Ведь я верю в тебя, И я верю в тебя, Но я верю в тебя, И я верю в тебя. Я верю в тебя, я верю, (4 раза) Я верю, верю, верю в тебя...
“Ultimate Kylie” – третий сборник хитов Кайли Миноуг, выпущенный в ноябре 2004 г. лейблом Parlophone Records. Состоящий из двух дисков, альбом содержит синглы с девяти студийных альбомов и две новые песни: "I Believe In You", написанную с Scissor Sisters, и "Giving You Up", написанную с Xenomania. В Австралии альбом был переиздан и кнему был добавлен DVD.
РЕЛИЗ
“Ultimate Kylie”, в отличие от двух предыдущих сборников “Greatest Hits” (1992) и “Hits+” (2000), содержит синглы, выпущенные во время сотрудничества Кайли с Stock Aitken Waterman, лейблами Deconstruction и Parlophone Records. Реклама альбома утверждала, что сборник содержит все синглы Кайли, выпущенные в Великобритании, однако это не так. Туда не вошли синглы "It's No Secret", "Word Is Out", "If You Were With Me Now", "Finer Feelings", "What Kind Of Fool (Heard All That Before)", "Where Is The Feeling?" и "Some Kind Of Bliss". Это было сделано для того, чтобы включить релизы Parlophone.
Специально для релиза “Ultimate Kylie” были написаны "I Believe In You" и "Giving You Up". Другие песни, не вошедшие на “Body Language”, также планировали включить в сборник, однако только "B.P.M." стал би-сайдом сингла "I Believe In You". "Give Me A Reason" и "I'm Fascinated", написанные Кайли и "BiffCo", и "I Put А Spell Оn You" остались неизданными. После релиза альбома в интернет были выложены "Loving You", написанный Кайли и Xenomania, и "(Everything) I Know", написанный в сотрудничестве с Scissor Sisters.
Японское издание сборника включает три бонус-трека: "Turn It Into Love", "Can't Get Blue Monday Out Of My Head" и "Slow (Chemical Brothers Remix".
DVD был выпущен под тем же названием и содержал все видеоклипы песен с CD, за исключением "Giving You Up", который в то время не был снят. Он также включает бонусы: выступление Кайли на BRIT Awards 2002 "Can't Get Blue Monday Out Оf My Head" и клип “I Believe In You”.
В октябре 2006 г. сборник был дополнен и переиздан в Австралии как Showgirl Tour Special Edition. Переиздание содержит 2 CD и 1 DVD, до этого реализуемые отдельно.
ЧАРТЫ
“Ultimate Kylie” вошел в топ-10 многих стран, включая Австралию, Германию и Великобританию. В последней альбом провел 7 недель в топ-10, стал 4-м и 10-м топ-10 альбомом Кайли в Великобритании. В Великобритании было продано более миллиона копий, в Австралии – 280000. Мировые продажи альбома составили более 3 миллионов копий. Сборник также был выпущен в США, однако не попал в хит-парады, поскольку было продано всего 30000 копий.
В ноябре 2006 г. переиздание вновь попало в Australian ARIA albums chart, где добралось до 7-го места.