"Kylie Minogue"
- Can't Get You Out of My Head
- Love at First Sight
- Slow
- Wow
- All the Lovers
- Get Outta My Way
- Red Blooded Woman
"Kylie Minogue"
On a Night Like This
автор:
Kylie Minogue
жанры: pop, dance
альбомы: Light Years, Showgirl Homecoming Live, Ultimate Kylie, The Best of Kylie Minogue, Boombox, The Abbey Road Sessions
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
On a night like this Don't say, it's like a fantasy When, you, know this is How it should be You kiss me, I'm falling Can you hear me calling You touch me, I want you Feels like I've always known you On a night like this I wanna stay forever, stay forever On a night like this Just wanna be together On a night like this Now, I'm, getting closer to you Hold me, I just can't be without you You kiss me, I'm falling It's your name I'm calling You touch me, I want you Feels like I've always known you On a night like this I wanna stay forever, stay forever On a night like this Just wanna be together On a night like this Seems I've known you a lifetime Now it's time to make you mine On a night like this. . . On a night like this I wanna stay forever, stay forever On a night like this Just wanna be together On a night like this
В такую ночь Не говори, это похоже на сказку, Когда ты знаешь, что Так и должно быть.... Когда ты целуешь меня, я таю... Ты слышишь, как я зову тебя? Ты прикасаешься, я хочу тебя.... Как будто я знаю тебя 100 лет.... В эту ночь Я хочу остаться навсегда, остаться навсегда В эту ночь Просто хочу быть с тобой В эту ночь Я приближаюсь к тебе Держи меня, не могу жить без тебя Ты целуешь меня, я таю... Я тебя зову по имени... Ты прикасаешься, я тебя хочу... Как будто я знаю тебя 100 лет... В эту ночь Я хочу остаться навсегда, остаться навсегда В эту ночь Просто хочу быть с тобой В эту ночь Чувство, будто я знаю тебя всю жизнь Пришло время стать моим В эту ночь В эту ночь Я хочу остаться навсегда, остаться навсегда В эту ночь Просто хочу быть с тобой В эту ночь
Песня On A Night Like This была записана тремя артистами. В 1999 г. эту песню записала шведская певица Пандора. Трек был включен в ее альбом No Regrets. В декабре 2007 г. Пандора выпустила сингл с 3 новыми версиями песни. В начале 2000 г. песню выпустила греческая певица Анна Висси. Трек был включен в ее альбом Everything I Am. Она также исполнила эту песню на Мисс Вселенная 2000 в Никосии (Кипр). 11 сентября 2000 г. состоялся релиз сингла Kylie Minogue On A Night Like This. В 2008 г. австралиийская хэви метал группа Lord сделала кавер на эту версию песни и включила ее на их EP Hear No Evil.
On A Night Like This - второй сингл с седьмого студийного альбома Кайли Миноуг Light Years. Выпущенный в сентябре 2000 года, он закрепил успех предыдущего сингла Spinning Around и занял верхнюю строчку австралийского музыкального хит-парада, став таким образом шестым синглом Кайли Миноуг, которому удалось стать лидером в чартах Австралии. Получив платиновый статус по продажам в Австралии, On A Night Like This разошелся тиражом 100 000 проданных копий. В Великобритании сингл уступил 1- место лишь группе Modjo с песней Lady (Hear Me Tonight).
On A Night Like This стал мощным танцевальным хитом и был тепло принят во многих музыкальных хит-парадах мира. Кайли исполнила песню On A Night Like This на закрытии Олимпийских игр в Сиднее, которое смотрели люди во всем мире.
ВИДЕОКЛИП
В видеоклипе Кайли предстает в образе скучающей жены миллионера-гангстера (его роль исполнил Рутгер Хайер). Героиню Кайли интересует лишь рулетка казино. Она постоянно привлекает внимание супруга: прыгает в бассейн в дорогом платье от Версаче, разбивает дорогие вазы, тратит все свои деньги в казино и, наконец, шокирует своего мужа и его друзей-гангстеров топлесс. Клип спродюсировал Luke Copeland, режиссер - Douglas Avery. Видео было снято в Ницце и Монако.
АКУСТИЧЕСКАЯ ВЕРСИЯ 2012
В рамках рекламной кампании под названием "K25" в честь 25-летия музыкальной карьеры Кайли Миноуг в конце 2011 г. перезаписала некоторые свои хиты в лондонской студии Abbey Road, в перезаписи приняли участие продюсеры Steve Anderson и Colin Elliot, а также академический оркестр из 24 участников. Премьера новой версии песни On A Night Like This состоялась 25 февраля 2012 г. на youtube, причем видео надо было разблокировать 10000 сообщениями в твиттере. Кайли также исполнила эту версию песни на 80-летии студии Abbey Road 10 ноября 2011 г.
