"Дубы-Колдуны"
"Дубы-Колдуны"
Бессонница
автор:
Дубы-Колдуны
жанры: rock, russian
альбомы: Не повторяется такое никогда?
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
И зачем с тобою было нам знакомиться Не забыть теперь вовек мне взгляда синего Я всю ночь не сплю а в окна мои ломится Ветер северный умеренный до сильного Я всю ночь не сплю а в окна мои ломится Ветер северный умеренный до сильного Знаю я что все пути к тебе заказаны Знаю я что понапрасну все страдания Только сердце у людей сильнее разума А любовь еще сильней чем расстояния Только сердце у людей сильнее разума А любовь еще сильней чем расстояния А быть может и к тебе пришла бессонница И лежишь ты не смыкая взгляда синего Ты всю ночь не спишь а в окна твои ломится Ветер северный умеренный до сильного Ты всю ночь не спишь а в окна твои ломится Ветер северный умеренный до сильного
And what was with you we meet Do not forget me forever now look blue I do not sleep all night and my windows breaking Wind north moderate to strong I do not sleep all night and my windows breaking Wind north moderate to strong I know that all the way to you booked I know that all the suffering in vain Only people 's heart is stronger than reason And love is even stronger than the distance Only people 's heart is stronger than reason And love is even stronger than the distance Or maybe , and you've got the insomnia And you lay without closing eyes blue You do not sleep all night and in thy windows breaking Wind north moderate to strong You do not sleep all night and in thy windows breaking Wind north moderate to strong
Второй альбом группы Дубы-Колдуны "Не повторяется такое никогда?" записан в марте-апреле 1995 году на студии DDT RECORDS. Невероятная популярность квинтета была для музыкантов большой неожиданностью, они и глазом не успели моргнуть, как стали хэдлайнерами питерского рок-фестиваля. Это было уже слишком серьёзно для такого коллектива. Из развеселого и беспринципного проекта "Дубы" стали превращаться в популярную группу с обязательствами, контрактами, интервью на радиостанциях и всякими подобными атрибутами шоу-бизнеса. К тому же деятельность группы постоянно усложнялась из-за того, что оригинальный состав с большим трудом собирался вместе тогда, когда это было указано в афишах клубов и концертных залов, и предпочитал собираться стихийно, когда это не шло вразрез с гастролями основных групп, поездками на дачу, и т.д. Все это привело "Дубов-Колдунов" к супер-мифологическому статусу. Перейдя в разряд "легенды" группа просто перестала существовать, так как выполнила свою задачу полностью и даже больше, чем надо. "Дубы-Колдуны" отошли в историю, оставив после себя два альбома, пару клипов и теплые воспоминания о веселых временах. В общем, шутка удалась, с чем всех и поздравляю! " Кроме постоянных участников группы Вадима Курылева, Евгения Левина, Андрея Васильева, Сергея Паращука и Михаила Нефедова, в записи альбома "Не повторяется такое никогда?" принимали участие другие известные питерские рок-музыканты Игорь Романов, Игорь Доценко, Игорь Тихомиров и Андрей Муратов, а также хор старых мальчиков п/у В.Грача. В записи использованы фрагменты песни "Заело" в исполнении А.Шурова и Н.Рыкунина. На диске указано, что во время записи альбома никто из музыкантов серьезно не пострадал.
