L-O-V-E

автор:

Nat King Cole

жанры: jazz, swing, love, oldies
альбомы: The Unforgettable Nat King Cole, Holidays & Hits

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 985 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very very extraordinary
E is even more than anyone that you adore

And love - It's all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart but please don't break it
Love was made for me and you

Yeah L is for the way you look - you're looking at me
And O is for the only one I see
V is so very very extraordinary
Now E is even more than any-any-anyone that you adore can love

It's all that I'm gonna give to you
Oh love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart but please don't you break it
'Cause love was made for me and you
I'm a-telling you that love was made for me and you
Don't you know that love was made for me and you



* - OST The Parent Trap (саундтрек к фильму "Ловушка для родителей")

L – нежнейший взгляд любимых глаз,
O – не представляю жизнь без вас.
V – венец творенья, достойна восхищенья,
E – Ты даже большее, чем я мог желать.

Я - могу тебе любовь отдать,
Но это не игра, двоим играть.
Все в любви возможно,
Но сердце хрупко - осторожно!
Любовь – дана лишь нам с тобой.

Да, L – нежнейший взгляд любимых глаз,
И, O – не представляю жизнь без вас.
V – венец творенья, достойна восхищенья,
И, E – Ты даже больше-больше-больше, чем я мог желать...

Я - могу тебе любовь отдать,
Но это не игра, двоим играть.
Все в любви возможно,
Но сердце хрупко - осторожно!
Любовь дана лишь нам с тобой.
Я повторю: Любовь дана лишь нам с тобой,
Разве ты не знала, что Любовь дана лишь нам с тобой?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Этот легендарный черный исполнитель не зря получил титул "Король": современные блюз, ритм-энд-блюз, соул, фанк и эстрадная баллада впервые получили развитие в творчестве именно Ната Коула. Виртуозный пианист - в 12 лет он уже играл Баха и Рахманинова, - Нат "Кинг" Коул в 1934 году организовал джазовое трио (бас-гитаристом был его брат Эдди), которое, меняя участников, просуществовало... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "L-O-V-E" ?